Cabhraigh le mo dheartháir beag a bhrionglóid adhmadóireachta a bhaint amach
Cabhraigh le mo dheartháir beag a bhrionglóid adhmadóireachta a bhaint amach
Cad a thiomsóidh tú dó inniu?
Téacs bunaidh Béarla aistrithe go Gaeilge
Téacs bunaidh Béarla aistrithe go Gaeilge
Tuairisc
Is mise Tom, agus ba mhaith liom a insint duit faoi mo dheartháir beag, Jack. Tá sé 16 bliana d'aois, agus ón nóiméad a thóg sé a chéad uirlis, tá sé gafa go hiomlán leis an obair adhmaid. Ní caitheamh aimsire amháin atá ann dó - is é a phaisean é.
B’fhéidir go bhfuilim thar lear faoi láthair, ach ba mhaith liom cabhrú leis a oiread agus is féidir liom ó chian. Tá rud éigin dochreidte faoi bheith ag breathnú air ag obair. Is féidir leis píosa adhmaid simplí a thógáil agus é a iompú ina rud éigin le cuspóir, áilleacht, agus scéal le hinsint. Tá uaireanta gan áireamh caite aige ag foghlaim, ag turgnamh, agus ag cruthú. Gach nóiméad saor, bíonn sé ina cheardlann, ag brú air féin chun feabhas a chur air féin.
Ach seo an rud atá ann—tá bac tagtha air. Níl na huirlisí, na hábhair ná an spás aige a theastaíonn uaidh chun a cheird a thabhairt go dtí an chéad leibhéal eile. Tá an tiomáint, an scil agus an dúthracht aige, ach teastaíonn beagán cabhrach uaidh chun é a chur i gcrích.
Sin é an fáth a bhfuilim anseo. Le do thacaíocht, is féidir le Jack infheistíocht a dhéanamh sa trealamh agus sna soláthairtí a theastaíonn uaidh chun fás, níos mó a chruthú, agus a phaisean don obair adhmaid a iompú ina rud fíor. Ní hamháin go bhfuil sé seo faoi uirlisí a cheannach, baineann sé le creideamh in obair chrua, i gceardaíocht, agus deis a thabhairt do chruthaitheoirí óga a gcuid aislingí a shaothrú.
Má chreideann tú i bpaisean, i ndúthracht, agus i gcabhrú le duine a thallann a thiontú ina rud iontach, ba bhreá liom dá mbeadh tú mar chuid den turas seo. Tugann gach ranníocaíocht, beag nó mór, céim eile níos gaire don aisling seo a bhaint amach.
Go raibh maith agat as tacú le Jack—tá a fhios agam nach gcuirfidh sé díomá ort. Ní féidir liom fanacht le feiceáil cad a thógfaidh sé ina dhiaidh seo.
Níl aon tuairisc fós.