Téacs bunaidh Béarla aistrithe go Gaeilge
Téacs bunaidh Béarla aistrithe go Gaeilge
Tuairisc
Tá diagnóis déanta ar Robert le meall inchinne — glioblastoma (cineál fiáin, GFAP dearfach, IDH1 diúltach). Is cineál ailse an-ionsaitheach é seo, agus meán-am marthanais de thart ar 15 mhí aige.
Tá obráid inchinne déanta air cheana féin, agus tá radaiteiripe agus ceimiteiripe roimhe anois. Ar an drochuair, níl aon seans réadúil ann go mbeidh leigheas buan ann, toisc go bhfuil an galar thar a bheith coitianta. Sin é an fáth gur mhaith linn gach rud is féidir linn a dhéanamh chun an cúram agus an chóireáil is fearr is féidir a thabhairt do Robert, agus b'fhéidir roinnt ama breise luachmhar a fháil le chéile.
Níor iarramar cúnamh airgeadais riamh inár saol, agus níor shamhlaíomar riamh go mbeadh orainn é sin a dhéanamh. Mar sin féin, ós rud é go bhfuil ár n-acmhainní airgeadais teoranta, ba mhaith linn iarraidh oraibh, más féidir libh, tacú lenár dteaghlach ar an turas deacair atá romhainn.
D’úsáidfí na cistí a bhailítear chun na nithe seo a leanas, ag brath ar an dul chun cinn a dhéanfaidh tinneas Robert:
Má thagann deis chun cinn i ndiaidh radaiteiripe agus ceimiteiripe, ba mhaith linn iarratas a dhéanamh ar chóireáil thurgnamhach. Mura nglactar linn i dtriail chliniciúil nó i gclár cóireála, b’fhéidir go mbeadh orainn roghanna atá maoinithe go príobháideach a mheas. Ag brath ar an méid a bhailítear, d’fhéadfadh sé seo tarlú sa Liotuáin, san Ostair, sa Ghearmáin nó sa Bheilg, áit a bhféadfadh cóireálacha ar nós vacsaíní pearsantaithe nó imdhíonteiripí bunaithe ar phróifíl ghéiniteach aonair Robert a bheith ar fáil, agus é mar aidhm a shaol a fhadú. Tosaíonn costas iomlán na gcóireálacha seo ag thart ar EUR 165,000.
Sa chás go sroicheann Robert céim dheireanach a bhreoiteachta agus go mbeidh cúram ospíse ag teastáil uaidh, d’fhéadfadh sé go gciallódh líon teoranta na n-áiteanna atá maoinithe go poiblí go mbeadh orainn cúram príobháideach a shocrú freisin. Tosaíonn costas seo ag thart ar EUR 200 in aghaidh an lae.
Le trí bliana anuas, i bhfad sular fhéadfaimis a shamhlú fiú go bhféadfadh rud éigin mar seo tarlú dúinn, tá ár mac is óige ag déanamh taighde ar shubstaint cheimiteiripeach féideartha ar a dtugtar fótotrexáit. Má bhíonn aon chistí fágtha ó na síntiúis tar éis na riachtanais a thuairiscítear thuas a chlúdach, úsáidfimis iad chun tacú le taighde ailse ár mic.
Buíochas ó chroí le gach duine a chabhróidh leo — bíodh sé trí shíntiús, trí nasc an tiomsaithe airgid seo a roinnt, nó trí fhaisnéis a sholáthar faoi aon chóireálacha nó trialacha cliniciúla geallta glioblastoma a d'fhéadfadh a bheith ábhartha do Robert.
Ciallaíonn gach ranníocaíocht, gach píosa eolais agus gach comhroinnt níos mó dúinn ná mar is féidir linn a chur i bhfocail.
❤️🩹