Baile
Baile
Téacs bunaidh Ungáiris aistrithe go Gaeilge
Téacs bunaidh Ungáiris aistrithe go Gaeilge
Tuairisc
Teastaíonn cabhair uainn!
Trí bliana ó shin, scrios stoirm an fhómhair ár dteach. Ní raibh sé ináitrithe ar chor ar bith. Chríochnaigh mé féin agus mo pháirtí ar an tsráid. Ar an drochuair, níl árasán againn. Tógadh isteach sinn go sealadach. Tá cónaí orainn in árasán aon seomra do phinsinéir scothaosta, ach ar an drochuair tá ár n-ioncam laethúil chomh beag sin nach bhfuil an deis againn árasán a fháil ar cíos ná ár dteach beag féin a cheannach. Ar an drochuair, le dhá bhliain anuas, ní raibh muid in ann beagán airgid a bhailiú le tosú as an nua.
An t-ioncam an-bheag a thuilleann an bheirt againn in aghaidh na míosa, téann cuid de chun cabhrú leis an tseanbhean agus téann an chuid eile ar bhia agus ar riachtanais.
Ba mhaith liom beagán príobháideachta, mo árasán nó teach beag féin. Beidh mo fhear céile 45 i mí Mheán Fómhair, agus beidh mise 50 i mí na Bealtaine. Táimid ag iarraidh a bheith "sásta" i gcúinsí an-deacair. Ach ar an drochuair tá sé deacair tosú arís mar seo. Cabhraigh liom, le do thoil, "tosú ag obair" beagán.
Go raibh maith agaibh, Tibor agus Gabriella
