Tacaigh lenár bhfeachtas chun ár dteach a chaomhnú.
Tacaigh lenár bhfeachtas chun ár dteach a chaomhnú.
Téacs bunaidh Slóvaicis aistrithe go Gaeilge
Téacs bunaidh Slóvaicis aistrithe go Gaeilge
Tuairisc
Níor cheap mé riamh go mbeadh mé ag iarraidh cabhrach ar strainséirí ag 59 bliain d'aois. Chaith mé mo shaol ar fad ag iarraidh seasamh ar mo dhá chos féin, ag obair agus ag cabhrú le daoine eile nuair a bhí ar mo chumas. Ach inniu táim i riocht ina bhfuilim i mbaol an áit dheireanach a d'fhéadfainn a ghlaoch baile a chailleadh.
Táim i mo chónaí liom féin i seanteach beag i bPoprad le madra mo mháthar nach maireann. Oibrím páirtaimseartha mar ghlantóir in áis chúram sláinte. Ní post é a oireann do mo chuid oideachais - tá dhá ollscoil agus staidéir bhreise déanta agam - ach ag m'aois tá sé an-deacair post níos fearr a fháil.
Thosaigh mo shaol ag éirí casta blianta ó shin, nuair a tháinig mé i dtrioblóid airgeadais mar gheall ar mhuinín a bheith agam as mo iar-pháirtí. Ghlac mé leis na fiacha ó mo ghnó chun mo theaghlach agus mo ghnó a shábháil, ach d’éirigh an scéal níos measa de réir a chéile. Tar éis na géarchéime eacnamaíche agus na mbillí gan íoc, chuaigh mé i mbaol fiachais agus sa deireadh chaill muid árasán mo mháthar.
Bhí tréimhse an-deacair agam ina dhiaidh sin – athrú fo-léasanna, éiginnteacht agus iarracht tosú as an nua. In ainneoin gach rud, níor thug mé suas riamh ar mo chuid oibre agus rinne mé iarracht seasamh ar mo chos féin.
Ba í mo mháthair an tacaíocht ba mhó a thug mé. Nuair a tháinig tinneas trom uirthi, thug mé aire di go dtí a bás in 2021. Bhuail a bás mé go dona, agus chuaigh mo shláinte in olcas i ndiaidh an chaillteanais seo.
Tamall ó shin d’éirigh liom áit chónaithe a fháil i dteach níos sine. Nuair a bhog mé isteach ann, bhí sé i riocht an-fhaillí. De réir a chéile, ghlan mé, dheisigh mé agus fheabhsaigh mé é le mo lámha féin. Phéinteáil mé é, shocraigh mé rudaí beaga, ghlan mé an gairdín, agus rinne mé iarracht teach a dhéanamh de arís.
Tar éis blianta fada éiginnteachta, tá suaimhneas aimsithe agam anseo faoi dheireadh. Is breá le mo ghariníonacha teacht chuig mo ghairdín freisin, mar is breá leo am a chaitheamh sa nádúr.
Ach anois táim i mbaol an teach seo a chailleadh. Tá roinnt úinéirí ar an teach agus tá duine acu ag brú ar son a dhíol. Tá an t-úinéir a ligeann an teach ar cíos dom an-fhoighneach liom agus ba mhaith leis réiteach a fháil ionas gur féidir liom fanacht anseo. Mhol sé an fhéidearthacht sciar chomhúinéireachta a dheirféar a íoc chun an scéal a chobhsú.
Ar an drochuair, i ndiaidh mo fhéimheachta pearsanta agus leis an ioncam atá agam faoi láthair, ní féidir liom iasacht a fháil. Mar sin féin, tá sé beagnach dodhéanta dom tithíocht eile a aimsiú - tá cíosanna i Poprad an-ard agus teastaíonn éarlaisí móra nach féidir liom a shábháil.
Sin é an fáth ar shocraigh mé triail a bhaint as an mbailiúchán seo.
Chuideodh an spriocmhéid de 40,000 euro le híocaíocht an sciar chomhúinéireachta a chlúdach agus chinnteodh sé go bhféadfainn fanacht sa teach ar feadh cúpla bliain eile - go dtí go mbeadh mé i dteideal árasán cathrach nó pinsin.
Níl mé ag iarraidh só. Níl mé ach ag iarraidh an deis fanacht san áit inar shocraigh mé mo theach féin.
Má shocraíonn tú cabhrú leat, beidh mé buíoch díot ó chroí.