"Cabhraigh Liom Mo Theach a Shábháil ón gCeant"
"Cabhraigh Liom Mo Theach a Shábháil ón gCeant"
Téacs bunaidh Iodálach aistrithe go Gaeilge
Téacs bunaidh Iodálach aistrithe go Gaeilge
Tuairisc
Is mise Pietro, tá mé 57 bliain d'aois agus d'oibrigh mé go macánta, le tiomantas agus le híobairt ar feadh mo shaoil.
Sa bhliain 2002, cheannaigh mé teach beag i Palombara Sabina, i gcúige na Róimhe. Ba é mo bhrionglóid é. Brionglóid a thóg mé trí dhúiseacht ag 5 a.m., taisteal ar feadh uaireanta an chloig chun oibre i bhfad ón mbaile, agus gach rud a thabhairt suas chun an morgáiste sin a íoc.
Níor chuir mo iar-bhean chéile go mór leis an obair riamh: cúpla post corr agus go leor laethanta caite sa halla bingo. Bhí gach rud orm, go airgeadais agus go mothúchánach, go dtí gur scaramar in 2011. Ó 2015 i leith, tá síocháin aimsithe agam le mo bhean chéile reatha, bean dhícheallach lán luachanna.
Ach in 2018, b’éigean dom an teach a fhágáil mar bhí sé le díol, agus thug mo iar-bhean chéile daoine eile isteach. Ó shin i leith , níl an morgáiste íoctha fós . Ní raibh mise ná m’iar-bhean chéile in ann leanúint ar aghaidh ag íoc an chíosa ar an teach ina bhfuil cónaí orm anois le mo bhean chéile reatha.
Anois, tá an teach sin ar tí dul suas le haghaidh ceant. Agus níl a fhios agam cé chomh fada a thógfaidh sé, ach ceapaim go mbeidh sé go luath.
Teach tógtha le hiarracht, le grá, le blianta saoil agus aislingí istigh ann. Ní féidir liom é a chailleadh.
Sin é an fáth a bhfuil mé ag iarraidh cabhrach. Níl sé éasca na focail seo a scríobh. Ach tá a fhios agam go bhfuil daoine amuigh ansin le croíthe móra.
Caithfidh mé 60,000 euro a bhailiú chun é a shábháil sula ndíolfar é.
Beidh gach cabhair, fiú an ceann is lú, ina beannacht domsa.
Buíochas leo siúd a roinnfidh, leo siúd a thabharfaidh síntiús agus leo siúd a smaoineoidh orm.
Le buíochas,
Peadar