Cabhraigh liom mo ghluaisrothar a dheisiú! - aisling beagnach scriosta
Cabhraigh liom mo ghluaisrothar a dheisiú! - aisling beagnach scriosta
Téacs bunaidh Rómáinis aistrithe go Gaeilge
Téacs bunaidh Rómáinis aistrithe go Gaeilge
Tuairisc
Cabhraigh liom mo ghluaisrothar a dheisiú – aisling beagnach briste!
Haigh! Is mise Dragoș agus ba mhaith liom mo scéal a roinnt libh agus bhur gcabhair a iarraidh, mar táim i staid dheacair.
Thar na blianta, d’oibrigh mé go dian chun 7,000 lei a shábháil, rud a ligfeadh dom gluaisrothar a cheannach – brionglóid a bhí agam le fada an lá. Tar éis go leor iarrachta, d’éirigh liom 4,500 lei a chaitheamh ar an ngluaisrothar a theastaigh uaim, agus d’úsáid mé an chuid eile den airgead le haghaidh deisiúcháin, mar bhí sé briste cheana féin: bhí ceann an tsorcóra briste, bhí an loine briste, agus bhí an tslat nasctha cam.
D’éirigh liom ceann sorcóra athláimhe a cheannach, agus gealladh tugtha agam go raibh sé i riocht maith, ach ar an drochuair níor mhair sé ach 4 huaire an chloig ag feidhmiú. Bhris comhla agus tá an t-inneall millte arís anois.
Chun go mbeidh mé in ann é a dheisiú agus é a thabhairt ar ais chun beatha, teastaíonn na codanna seo a leanas uaim:
• Ceann sorcóra : 2500 lei
• Sorcóir : 1250 lei
• Loine + fáinní : 1000 lei
• Slat ceangail : 1000 lei
• Gaiscéid : 500 lei
Is é 5250 lei an costas iomlán do na páirteanna a theastaíonn don deisiúchán. Is páirteanna athláimhe iad na páirteanna uile, mar ní féidir liom páirteanna nua a cheannach.
Ós rud é gur duine mé a thuilleann an t-airgead agus go n-oibrím sa Rómáin, áit a bhfuil ioncam teoranta agus go gcaithfidh mé cíos agus billí a íoc, ní féidir liom an méid seo a chur i leataobh sna blianta amach romhainn. Ar an drochuair, mura n-iarrfainn cabhair, thógfadh sé idir 4 agus 5 bliana orm an méid seo a chur i leataobh.
Anois tá do chabhair ag teastáil uaim! Aon mhéid, is cuma cé chomh beag, chabhródh sé liom mo ghluaisrothar a dheisiú agus leanúint ar aghaidh le mo phaisean.
Cén chaoi a gcuideoidh síntiúis leat?
Úsáidfear an t-airgead a bhaileoidh mé go heisiach chun na páirteanna riachtanacha a cheannach: ceann an tsorcóra, an sorcóir, an loine, an tslat nasctha agus na gaiscéid. Domsa, is mó ná modh iompair amháin atá i ngluaisrothar – is paisean é a thugann sonas dom, a chabhraíonn liom scíth a ligean agus fáil réidh le strus laethúil.
Go raibh míle maith agaibh as aon chabhair a thairgtear!