Cabhair do Bhunscoil uimhir 1 a raibh tuilte troma uirthi - Nysa, an Pholainn
Cabhair do Bhunscoil uimhir 1 a raibh tuilte troma uirthi - Nysa, an Pholainn
Cad a thiomsóidh tú dó inniu?
Téacs bunaidh Polainnis aistrithe go Gaeilge
Téacs bunaidh Polainnis aistrithe go Gaeilge
Nuashonruithe2
Cuir nuashonruithe leis agus coinnigh lucht tacaíochta ar an eolas faoi dhul chun cinn an fheachtais.
Méadóidh sé seo creidiúnacht do rannpháirtíocht tiomsaithe airgid agus deontóra.
Tuairisc
Haigh, is muidne Pobal na Bunscoile uimhir 1 i Nysa, sa Pholainn.
Rinneamar iarracht i gcónaí an timpeallacht foghlama is fearr is féidir a sholáthar dár ndaltaí beaga, ionas go mbeidh an scoil ina dara baile compordach acu! An deireadh seachtaine seo caite, bhuail tuilte go mór sinn agus scrios siad deisceart na Polainne, rud a mharaigh go leor daoine agus a scrios saolta gan teorainn. D'fhág uisce, a bhfuil gach sórt contúirte ag baint leis: eipidéim, struchtúrach, síceolaíoch, rian uafásach ar ár scoil - chailleamar bialann na ndaltaí, an chistin athchóirithe a bheathaíonn ár ndaltaí, na taisceadáin le leabhair nua (tá bliain scoile nua tosaithe againn díreach), trealamh spóirt, uirlisí cothabhála...
Tá na riachtanais ollmhór! Ní mór dúinn glanadh, athsholáthar, díghalrú, a chinntiú go bhfuil ár ndaltaí beaga go maith go fisiciúil agus go meabhrach, leabhair nua a cheannach ionas gur féidir leo leanúint leis an mbliain scoile, béilí te a athbhunú..
Bhíomar i gcónaí mar lámh chúnta, ag obair go dlúth le hinstitiúidí áitiúla agus náisiúnta, agus le hospísí, i spiorad Ord an Aoibh gháire , ár bpátrún.
Anois, táimid i ngátar, agus iarraimid bhur dtacaíocht chun a chinntiú go bhfillfidh ár ndaltaí beaga ar a n-áit ghrámhar spraoi, foghlama, cairdis agus tacaíochta a luaithe is féidir.
Glanfaimid é, athchóireoimid é, agus déanfaimid níos fearr fós é, in ainneoin gach contúirte!
Le do thoil, cabhraigh linn ar an mbealach!
Go raibh maith agat
* 
***************************************
Jesteśmy Społecznością Szkoły Podstawowej nr 1 w Nysie.im.Kawalerów Ordú Uśmiechu.
Zawsze staraliśmy się zapewnić naszym Uczniom dobre warunki pobytu w szkole, bo to przecież ich drugi dom!
Tymczasem powódź, która boleśnie dotknęła nasze miasto, zostawiła w naszej placówce ogrom zniszczeń; zalana stołówka, niedawno wyremontowana kuchnia, szafki uczniowskie z nowiutkimi podręcznikami, sprzęt sportowy, elektronarzędzia panów konserwatorów....
Is féidir leat an táirge seo a phlandáil go héasca.
Prosimy wszystkich Życzliwych nam Ludzi o wsparcie ,by nasi Uczniowie mogli wrócić do dawnych warunków nauki agus wielogodzinnego pobytu w szkole!
Będziemy wdzięczni zażdą wpłatę!!
Níl aon tuairisc fós.
