Ionas nach mbainfidh siad teach mo mháthar agus mo theach uaim
Ionas nach mbainfidh siad teach mo mháthar agus mo theach uaim
Téacs bunaidh Spáinnis aistrithe go Gaeilge
Téacs bunaidh Spáinnis aistrithe go Gaeilge
Tuairisc
Is mise Nagore, tá mé 25 bliain d'aois, agus tá cabhair ag teastáil uaim. Tá mo theaghlach féin ag iarraidh mise agus mo mháthair a chaitheamh amach as an teach agus muid a fhágáil ar an tsráid. Níor chabhraigh siad linn riamh; os a choinne sin, chaith muid ár saol ar fad ag streachailt le maireachtáil. Ní dhearna siad ach ár saol a dhéanamh trua. Níl cúram orthu ach faoi airgead, agus ba mhaith leo an teach a dhíol le fáil réidh linn. Níl áit ar bith le dul againn, gan airgead, agus gan chabhair ó aon duine. Anois go bhfuil ailse faighte ag mo mháthair, tá an scéal níos measa. Níl uaim ach maireachtáil i síocháin agus i gciúnas agus saol sona a chaitheamh le mo mháthair. Amach anseo, ba mhaith liom mo theaghlach féin a bheith agam agus iad a thógáil san áit ar rugadh agus ar tógadh mé. Níl uaim ach beagán comhbhá agus aon chabhair is féidir leat a thabhairt dom a iarraidh. Bheinn chomh buíoch. Go mbeannaí Dia thú. Póga agus barróga.