Sábháilimis é ó mhí-úsáid
Sábháilimis é ó mhí-úsáid
Téacs bunaidh Spáinnis aistrithe go Gaeilge
Téacs bunaidh Spáinnis aistrithe go Gaeilge
Tuairisc
Haigh, is mise Mar. Táim i mo chónaí i sráidbhaile atá faoi úinéireacht bhardas Riosa. Táim ag bailiú airgid chun an muc bheag seo a shaoradh ón mí-úsáid ainmhithe atá á fulaingt aige.
Tá sé ag maireachtáil le breis agus bliain, faoi ghlas i seomra beag bídeach atá beagán os cionn 4 mhéadar cearnach, atá dorcha anois mar gheall ar dhá fhuinneog bheaga atá beagnach níos mó ná dorn. Níl aon bhia ná uisce aige, agus é ina luí i measc a chuid feces agus fual féin.
Thug mé an tsaoirse dom féin é a bheathú le dhá sheachtain anuas agus tá sé in ann beagán níos mó meáchain a chur air, bhí sé in ann a bheith amuigh ar feadh tréimhsí gearra fiú, ach tá an t-úinéir tar éis é a ghlasáil sa chró muc sin arís.
Labhair mé leis an úinéir, agus beidh sé á mharú i gceann dhá nó trí mhí mar go dtosaíonn an séasúr maraithe sa gheimhreadh. Tar éis an tsaoil a fhulaing sé agus a ndearnadh drochíde air, níl an deireadh sin tuillte aige. Is é an t-aon rogha atá agam ná airgead a bhailiú ionas go dtabharfaidh sé domsa é, agus gur féidir liom aire a thabhairt dó agus an aird go léir a theastaíonn uaidh a thabhairt dó.
Tháinig Seprona (seirbhís chosanta comhshaoil na Spáinne) faoi dhó, ach níl siad chun é a thógáil ar shiúl mar is cosúil gur tháinig an muc chuici féin ón méid a thug mé dó le linn na tréimhse sin. Mar sin tá an scéal casta, agus mura mbeadh suíomhanna gréasáin mar seo ann, níl a fhios agam cad eile a d'fhéadfaí a dhéanamh dó.
Tá a fhios agam go gceapfaidh go leor daoine má fhaighim é chun é a thabhairt dom go bhféadfaidh sé cinn eile a cheannach, ach is feirmeoir eallaigh é agus cibé acu a thabharfaidh mé dó é nó nach dtabharfaidh, leanfaidh sé de bheith ag ceannach muc agus gach cineál ainmhithe.
Ach is é an sprioc ná William Tell beag a shábháil; ní thuilleann sé an deireadh sin tar éis an méid atá fulaingthe aige agus atá fós ag fulaingt.
Tá ainm air cheana féin, mar sin caithfidh tú cabhrú liom é a tharrtháil.