Téacs bunaidh Ungáiris aistrithe go Gaeilge
Téacs bunaidh Ungáiris aistrithe go Gaeilge
Tuairisc
Tá Club Bád Dragan Arrabona ar cheann de na pobail spóirt amaitéaracha is díograisí i Győr ó 2007 i leith. Le tríocha ball, glacaimid páirt i gcraobhchomórtais Chumann Bád Dragan na hUngáire gach bliain, agus ó am go chéile déanaimid ionadaíocht ar an gcathair agus ar an tír i gcomórtais idirnáisiúnta — le déanaí ag Craobhchomórtais na hEorpa 2025 i mBéalgrád.
Tá ár bpobal láidir, tá ár ndíograis dochloíte — ach ar an drochuair níl ár long.
Tá ár mbád dragan reatha as dáta go hiomlán anois: níl sé eacnamaíoch a thuilleadh é a athchóiriú, agus tá sé ag éirí níos neamhshábháilte. Ach gan bád, níl aon oiliúint ann, níl aon athneartaithe ann, níl aon taithí pobail ann. Ní féidir linn leanúint ar aghaidh ag feidhmiú gan é.
Dá bhrí sin, táimid ag tosú comhoibriú chun bád nua a cheannach agus leanúint ar aghaidh ag tógáil an phobail atá á mhúnlú againn le beagnach 20 bliain. Is é 3,800,000 HUF praghas báid nua. Tá sé seo i bhfad níos costasaí ná acmhainní ár gCumainn.
Is féidir leat cabhrú linn leanúint ar aghaidh ag rámhaíocht ar na bealaí seo a leanas:
Rámhaíocht Linn – Lig dúinn taithí a fháil ar an bhFoireann agus ar an gComórtas le chéile agus buiséad na foirne a neartú le do tháille ballraíochta.
Ordaigh oiliúint foirne - oibreoimid duit, cuirfimid eispéireas ar fáil duit, agus idir an dá linn, tacóidh tú le ceannach báid.
Tabhair síntiús – tá tábhacht le gach síntiús, is cuma cé chomh beag.
Tá áthas orainn glacadh le hurraíocht chorparáideach , cé go bhfuilimid ar an eolas faoi mhéid ár luach margaíochta.
Roinn an glao - ionas go sroichfidh an tionscnamh an oiread daoine agus is féidir.
Úsáidfear na cistí a bhaileofar go hiomlán chun an long nua a cheannach, agus coinneoimid ar an eolas thú faoi dhul chun cinn an tionscadail.
Go raibh maith agat as ucht rámhaíocht linn — ar an uisce agus ar an turas seo araon.
Tar ar aghaidh Arrabona