Tá Mariana agus Duarte ag dul go dtí Corn na hEorpa.
Tá Mariana agus Duarte ag dul go dtí Corn na hEorpa.
Téacs bunaidh Portaingéilis aistrithe go Gaeilge
Téacs bunaidh Portaingéilis aistrithe go Gaeilge
Tuairisc
Seo an chéad uair a glaodh orthu chun ionadaíocht a dhéanamh ar Phortaingéil!
I mí Dheireadh Fómhair, rachaidh Mariana agus Duarte chuig Corn na hEorpa i Zürich chun dul san iomaíocht i gcomórtas na mBeirteanna Ealaíonta i gcatagóir na bPáistí. Déanfaidh ár Duarte ionadaíocht ar Phortaingéil i gcomórtas na Scátála Saor freisin.
Ag 11 bliana d'aois amháin, déanann an bheirt seo traenáil ar feadh uaireanta fada gach lá le freagracht agus le tiomantas daoine fásta. Le lúcháir na ndaoine nach bhfuil uathu ach scátaí a chaitheamh, déanann siad an rud is breá leo agus teastaíonn do chabhair uathu chun a n-aisling a bhaint amach. Fiú ag aois chomh hóg sin, tuigeann siad an tábhacht a bhaineann lenár mbratach a iompar gar dá gcroí.
Uainn, na tuismitheoirí, beidh ár dtacaíocht gan choinníoll acu i gcónaí chomh fada agus a bheidh siad sásta ag scátáil; déanfaimid an rud dodhéanta chun iad a spreagadh, ach ní leor sin leis féin.
Ba mhaith linn ár mbuíochas a ghabháil as an tacaíocht airgeadais agus na focail chineálta ar fad a fuair ár mbuachaillí!
