(BG/UA/EN)

Bailithe airgid chun tacú le misin aslonnaithe do shibhialtaigh agus d'ainmhithe ar na línte tosaigh san Úcráin!

Tá Petya ina cónaí san Úcráin agus tá sí ag tarrtháil ainmhithe ar na línte tosaigh ó mhí Iúil 2022. Cuireann a heagraíocht Cat Space cúnamh daonnúil ar fáil do shibhialtaigh agus aslonnaíonn sí cineálacha éagsúla ainmhithe: cait, madraí, gabhair, caoirigh, ainmhithe fiáine, éin. Tá Petya agus a heagraíocht i staid airgeadais dheacair faoi láthair agus teastaíonn cúnamh uathu chun leanúint lena n-oibríochtaí tarrthála. Úsáidfear aon chabhair le haghaidh gásailín do na misin ionas gur féidir leis an gcúnamh teacht ar shibhialtaigh ar na línte tosaigh, le haghaidh cúram tréidliachta do na hainmhithe, a bhfuil go leor acu gortaithe nó tinn, agus le haghaidh deisiúcháin leanúnacha gluaisteán mar gheall ar na bóithre deacra timpeall na líne tosaigh.

UA: Bailítear cistí chun misin aslonnaithe do shibhialtaigh agus d’ainmhithe ar na línte tosaigh san Úcráin a chothabháil. Tá Petya ina cónaí san Úcráin agus sábhálann sí ainmhithe ar na línte tosaigh i mí Iúil 2022. Soláthraíonn a heagraíocht Cat Space cúnamh daonnúil do shibhialtaigh agus aslonnaíonn sí cineálacha éagsúla ainmhithe: cait, madraí, caoirigh, ainmhithe fiáine, éin. Tá deacrachtaí ag an gcúigiú heagraíocht faoi láthair maidir le misin a mhaoiniú chun leanúint d’oibríochtaí tarrthála. Úsáidfear aon chabhair chun breosla a cheannach do mhisin, ionas gur féidir leis an gcabhair teacht ar shibhialtaigh ar an líne tosaigh, le haghaidh cúram tréidliachta d’ainmhithe atá gortaithe nó tinn, agus chun gluaisteáin a dheisiú i gcónaí trí bhóithre troma timpeall na líne tosaigh.

GA: Ag bailiú cistí chun tacú leis na misin aslonnaithe do shibhialtaigh agus d'ainmhithe ag an líne tosaigh san Úcráin. Tá Petya ina cónaí san Úcráin agus ag tarrtháil ainmhithe ag an líne tosaigh ó mhí Iúil 2022. Soláthraíonn a heagraíocht Cat Space cúnamh daonnúil do shibhialtaigh agus aslonnaíonn sí speicis éagsúla ainmhithe: cait, madraí, gabhair, caoirigh, fiadhúlra, éin. Tá Petya agus a heagraíocht ag streachailt faoi láthair le maoiniú do na misin chun leanúint ar aghaidh le hoibríochtaí tarrthála. Úsáidfear aon chabhair chun tacú le breosla do na misin ionas gur féidir leis an gcabhair teacht ar na sibhialtaigh ag an líne tosaigh, cúram tréidliachta a thabhairt do na hainmhithe, a dtagann go leor acu gortaithe nó tinn, agus i dtreo na ndeisiúchán leanúnach gluaisteán, mar gheall ar na bóithre troma timpeall an líne tosaigh.