Bí linn chun cait tuaithe a steiriliú
Bí linn chun cait tuaithe a steiriliú
Téacs bunaidh Iodálach aistrithe go Gaeilge
Téacs bunaidh Iodálach aistrithe go Gaeilge
Tuairisc
Haigh, is mise Monica.
Thart ar dheich mbliana ó shin, d’fhág mé an chathair le bogadh go teach sa tuath, áit ar athfhionnaigh mé an nasc leis an dúlra a bhí á lorg agam le fada. Anseo, bhí an deis agam bualadh le háitritheoirí éagsúla na foraoise agus aire a thabhairt dóibh, agus meas i gcónaí ar a nádúr agus a saoirse.
I measc mo chuairteoirí tá gráinneoga, cruicíní, sionnaigh, préacháin, agus, ar ndóigh, cait. Ar feadh na mblianta fada, chiallaigh láithreacht madraí, fiú cinn mhóra, nach raibh ach cúpla cat cróga ag teacht chugam, agus ar dtús níor roghnaigh ach beirt acu mo theach mar dhídean.
Ar an drochuair, níl mo mhadraí linn a thuilleadh, ach sa tuath, bíonn madraí ag formhór na ndaoine a choinníonn na cait siar. Le himeacht ama, thosaigh siad ag teacht go dtí mo theach níos minice, ag aimsiú áit shábháilte, roinnt bia, agus dá bhrí sin ag breith roinnt piscín freisin, a bhfuil foscadh faighte acu ó chreachadóirí, fiú ó dhaoine, agus atá tar éis fás ina gcait fásta áille ina dhiaidh sin.
Níl mórán acmhainní airgeadais agam, ach déanaim mo dhícheall: cuirim bia, cúram agus steiriliú ar fáil.
Ná mol dom teagmháil a dhéanamh le haon eagraíochtaí, cumainn, ná leis an mbardas, mar tá iarracht déanta agam cheana féin gan aon chabhair shoiléir a fháil.
Mar sin, tá na cait tar éis fás ó chúpla ceann go dtí thart ar tríocha, agus i mbliana tá piscín ag go leor acu. Ar ámharaí an tsaoil, bhuail mé le tréidlia a ligeann dom iad a spothadh agus a neodrú ar níos lú ná leath chostas go leor gairmithe eile. Is dochtúir cúramach agus cruinn é, rud nach bhfuil cinnte ar chor ar bith.
Ach cé go bhfuil an méid atá bailithe agam ina chuidiú chun tús a chur leis, ní leor é chun na fiche cat go léir, fireann agus baineann, a steiriliú. Tá dhá riachtanas práinneacha agam anois: steiriliú agus bia, go háirithe do na máithreacha agus na piscín a bheidh scoite go luath. Ar an gcúis seo, beidh mé ag tosú ar fheachtas bailithe airgid eile agus liosta siopadóireachta ionas gur féidir leat ranníocaíocht a dhéanamh de réir mar is mian leat.
Is féidir leat teacht orm agus teagmháil a dhéanamh liom ar Facebook, trí mo chuntas Monica D'Urso, nó tríd an leathanach "I Micini di Campagna". Cruthaíodh an leathanach seo le déanaí leis an aidhm tionscadal a fhorbairt do chait, ní hamháin iad siúd atá i láthair cheana féin, ach iad siúd sa cheantar áitiúil freisin, áit nach ndéanann na hinstitiúidí tada ar an drochuair agus go bhfágtar gach rud i lámha cúpla oibrí deonach. Tá mo chuntas gníomhach le roinnt blianta, áfach, agus tá súil agam gur féidir leis a ráthú nach camscéim é seo.
GO RAIBH MAITH AGAIBH DO CHÁCH AR MIAN LEO CÚIRT A DHÉANAMH FIÚ LE CABHRÚ BEAG!