id: 6cmf8u

Sábháil Feirm Gabhair Batyanek

Sábháil Feirm Gabhair Batyanek

 
Angela Fussy

HU

Téacs bunaidh Ungáiris aistrithe go Gaeilge

Taispeáin buntéacs ungáiris

Téacs bunaidh Ungáiris aistrithe go Gaeilge

Taispeáin buntéacs ungáiris

Tuairisc

Tá cónaí ar Tibor Batyanek i Tárnokréti.

Fear a d'aththóg gach rud lena dhá lámh féin tar éis turas fada agus deacair.


Bhíodh sé ag obair thar lear agus bhí saol maith aige, ach ansin d’athraigh tinneas agus cruatan an tsaoil gach rud. Ach níor thug sé suas.


Tháinig sé abhaile.

Agus chruthaigh sé rud éigin atá i bhfad níos mó ná geilleagar simplí anois.


Tá fíorluach ag baint le feirm gabhair Batyanek inniu.

Tógadh é le hainmhithe, obair, buanseasmhacht, bleáin go moch ar maidin, cúram agus go leor streachailt dhaonna.


Nuair a rinne mé tuairisc leis bliain ó shin, thaispeáin mé dó an fheirm bheag a thóg sé lena lámha féin agus an cáis gabhair speisialta a thaitin fiú leo siúd a cheap ar dtús gur thaitin cáis gabhair leo. Thug Tibor suas gach rud don fheirm seo agus bhí sé lán pleananna ar feadh bliana. D’oscail an siopa, theastaigh uaidh an cáis a sheachadadh chuig scoileanna, rud atá cneasaitheach, mar tá luach chomh mór sin ag bainne gabhair freisin, cé nach bhfuil a fhios ag mórán daoine é. Ansin tháinig na heipidéimí. Déanann sé feirmeoireacht sa cheantar a bhí faoi ghlas. Ní fhéadfadh sé cáis a dhíol ná a dhéanamh, laghdaigh an stoc agus ní raibh aon ioncam aige. Agus níor tháinig an chabhair. Tar éis tamaill, b’éigean dó cinneadh a dhéanamh an n-íocfadh sé na billí a bhí ag teacht i ndiaidh a chéile nó na hainmhithe a bheathú. Roghnaigh sé an dara ceann.

Déantar na fiacha a amúchadh.

Anois, cé go bhféadfadh sé 350 cileagram cáise a tháirgeadh in aghaidh na míosa agus cé go raibh ceannaitheoirí ag teacht, ag lorg agus ag fanacht leis an gcáis, ar an 6 Meitheamh, tagann an báille agus díolann sé trealamh agus ainmhithe Tibor Batyanek - na cuisneoirí, an meascthóir, an meaisín bleáin agus sea, na gabhair freisin - mar gheall ar fhiach cánach agus ranníocaíochtaí €2.5 milliún.

Agus ansin tá deireadh leis ar fad.

Ní féidir leat éirí as sin a thuilleadh.



Níl aon duine amháin ina shuí anseo ag fanacht le cabhair.

Tá duine éigin ag obair anseo. Ag troid. Ag tógáil. Ag tosú as an nua.


Chun go bhféadfadh Tibor na fiacha is práinní a shocrú agus an fheirm a shábháil, bheadh thart ar 3.5 milliún forint ag teastáil uaidh.


Sin é an fáth go bhfuilimid ag tosú ar an mbailiúchán seo anois.


Mar creidimid go bhfuil scéalta agus luachanna daonna ann nár cheart ligean dóibh dul amú.


Ní scéal feirm gabhair amháin atá anseo.

Ach fear a rinne iarracht teacht ar a chosa arís fiú ón staid ba dheacra.


Agus anois teastaíonn cabhair uaidh chun nach gcaillfidh sé gach rud atá tógtha aige arís.

Más féidir leat, tabhair tacaíocht don bhailiúchán.

Tá tábhacht le gach scair, gach tacaíocht.

Tuairimí 2

 
2500 carachtair
  •  
    Úsáideoir gan chlárú

    Minden magyar felelős minden magyarért! Kitartást!

    €20
  •  
    Úsáideoir gan chlárú

    Hajrá Batyanek, kitartást!

    €35.10
Is é an rud is tábhachtaí dúinn ná sábháilteacht. Má tá aon imní ort, déan tuairisc ar an tiomsaitheoir airgid seo ag úsáid