Leanann an troid in aghaidh na ndúl ar aghaidh - tá cumhacht mhór ag baint le do chabhair! Bronnfar an t-airgead ar fad ar Fhondúireacht Cabhrach Thapa.
Leanann an troid in aghaidh na ndúl ar aghaidh - tá cumhacht mhór ag baint le do chabhair! Bronnfar an t-airgead ar fad ar Fhondúireacht Cabhrach Thapa.
Téacs bunaidh Béarla aistrithe go Gaeilge
Téacs bunaidh Béarla aistrithe go Gaeilge
Nuashonruithe4
-
Cuireann sé teas inár gcroíthe nuair a fhaighimid glaonna den chineál seo, atá lán le comhbhá agus ullmhacht chun cabhrú. Seo ceann acu:
“Táimid réidh tacaíocht airgeadais nó tacaíochta táirgí a thairiscint má bhíonn gá ag aon cheann de thairbhithe bhur bhFondúireacht leis. Ina theannta sin, cuirimid comhairle theicniúil ar fáil ní hamháin maidir le roghnú ár dtáirgí, ach freisin maidir le hoibreacha críochnaithe a thuigtear go forleathan." - is iad seo focail an Uasail Przemysław Dzioba, Uachtarán WIM Sp. z oo (https://www.wim-chb.pl).
I bhfianaise na n-imeachtaí tragóideacha le déanaí, faighimid mórán glaonna comhchosúla - lán ceisteanna faoi conas is féidir linn cabhrú, conas tacú le híospartaigh tuilte agus cad iad a riachtanais. Spreagann gothaí den sórt sin dóchas agus creideamh i ndlúthpháirtíocht dhaonna.
Má tá an deis agat tacú le heintiteas ar mhaith leis cur le hathchóiriú tar éis na tubaiste seo tríd ár bhFondúireacht, nó má tá aithne agat ar eintiteas ar mhaith leis cur le hathchóiriú i ndiaidh na tubaiste seo, ná bíodh leisce ort. Tá an-luach ar am anseo.
Seo sampla d'éileamh:
• Stroighin, greamacháin tíleanna, hailt, tíleanna
• Téitheoirí gáis, sornáin, meaisíní níocháin, cuisneoirí
• Dí-thaiseoirí aeir
Le chéile is féidir linn cabhrú leo siúd is mó a bhfuil gá acu leis anois.
Cuir nuashonruithe leis agus coinnigh lucht tacaíochta ar an eolas faoi dhul chun cinn an fheachtais.
Méadóidh sé seo creidiúnacht do rannpháirtíocht tiomsaithe airgid agus deontóra.
Tuairisc
Fondúireacht Cabhrach Thapa
Cúnamh sóisialta agus dul i ngleic le bochtaineacht, galair stíl mhaireachtála agus foréigean in aghaidh leanaí agus daoine fásta
Tacaímid le todhchaí níos fearr
Tacaíocht dóibh siúd atá i ngátar
Is féidir an croí a fháil i ngach cás agus áit inár saol. Ag cur an seanfhocal "Bíodh croí agat agus féach isteach sa chroí" i bhfeidhm, cuireann an Fhondúireacht Cabhrach Thapa cúnamh sóisialta ar fáil do dhaoine atá i ngátar, go háirithe leanaí i gcásanna deacra saoil. Tacaímid freisin le feachtais charthanachta a eagraíonn fondúireachtaí eile, ag cur ár gcuspóirí reachtúla i bhfeidhm. Troidimid go gníomhach leis an mbochtaineacht, tacaímid le cóireáil agus tacaímid le saincheisteanna amhail eisiamh sóisialta agus foréigean in aghaidh daoine fásta agus leanaí.
Braon tacaíochta, aigéan dóchais - cabhraigh le híospartaigh na dtuilte!
Chuir an tragóid tuile isteach ar na céadta teaghlach a chaill a gcuid sealúchais ar fad i gceann nóiméid. Tithe scriosta, cuimhneacháin caillte agus, thar aon rud eile, mothú slándála. Ní hamháin gur thuiligh an t-uisce a dtithe, ach scrios sé a n-aislingí agus a bpleananna don todhchaí freisin. Anois agus an ghrian ag teacht amach ó chúl na scamaill arís, tá ár gcabhair ag teastáil uathu níos mó ná riamh.
Tá an fondúireacht ag eagrú bailiúcháin chun tacú leo siúd a chaithfidh tosú arís ó lá go lá. Is céim i dtreo a saoil a atógáil gach síntiús. Úsáidfear na cistí chun earraí tí a cheannach, lena n-áirítear tochtanna, pluideanna, fearais tí, táirgí bunúsacha laethúla, chomh maith le tacaíocht shíceolaíoch do dhaoine a bhfuil taithí acu ar thráma.
Le chéile is féidir linn a ndomhan a atógáil. Is dóchas don todhchaí é do thacaíocht gan eagla roimh an lá dár gcionn. Bí linn agus cabhraigh le híospartaigh na dtuilte a saol a fháil ar ais a scuab an t-uisce leo.
Lig dúinn dlúthpháirtíocht a léiriú leo siúd a chaill gach rud mar thoradh ar an tuile thragóideach. Cabhraímis leo teacht chucu féin arís - tá gach pingin tábhachtach. Le chéile, is féidir linn dóchas agus dálaí maireachtála réasúnta a athbhunú dóibh. Bí linn sa bhailiúchán agus tabhair tacaíocht do na híospartaigh tuile ina streachailt ar son todhchaí níos fearr. Le chéile is féidir linn níos mó a dhéanamh!
Photos taken by Piotr Gilarski.
The great water came suddenly, without warning. Raging waves instantly wiped out the achievements of many generations. Houses with hearts, dreams and hopes were put in ruins, dragged by the merciless current. Water, which is usually soothing, this time became the enemy, taking away everything that people held dear. Not only the walls disappeared, but also the plans for the future - carefully woven dreams fell apart like sheets of paper in a rushing stream. Those who survived became witnesses of the destruction, looking at what was left - the ruins that only yesterday were their shelter, a place of love and safety. Now they fight for each new day, trying to find the strength to rebuild their lives. This is not just a fight for property, it is a fight for hope, for faith in a better tomorrow, for the feeling that the world is not just a place full of disasters. They are tired, exhausted, but they do not give up. Their hands, though cracked from the effort, still reach for the pieces of what's left. You can see sadness in their eyes, but also steadfastness - they are ready to rebuild what was destroyed. Now they need support. Every gesture counts, every word of encouragement, every helping hand. A great flood can destroy houses, but it cannot destroy human solidarity. Don't be indifferent - your support is a step towards reconstruction for them, hope for a new beginning. The future doesn't have to be as dark as today. Together we can help those who have lost everything feel safe again.