Ón Iodáil le Brionglóid: Cabhraigh Liom teacht go dtí SAM
Ón Iodáil le Brionglóid: Cabhraigh Liom teacht go dtí SAM
Cad a thiomsóidh tú dó inniu?
Téacs bunaidh Béarla aistrithe go Gaeilge
Téacs bunaidh Béarla aistrithe go Gaeilge
Tuairisc
Haigh a chairde, is mise Alessandro, fear 23 bliain d'aois as Deisceart na hIodáile. Tagaim ó thír atá lán teasa, traidisiún agus áilleachta—ach atá marcáilte freisin ag deiseanna teoranta do dhaoine óga cosúil liomsa, a bhfuil aisling acu todhchaí díniteach agus sásúil a thógáil.
Le fada an lá, tá aisling á cothú agam: bogadh go dtí na Stáit Aontaithe le bheith ag obair, ag fás go gairmiúil, agus taithí a bheith agam a d’fhéadfadh mo shaol a athrú i ndáiríre. Rinne mé staidéar, d’oibrigh mé go dian, d’fhoghlaim mé Béarla, agus choigil mé an oiread agus a d’fhéadfainn. Ach, mar is eol do go leor, tá costais bhogadh thar lear—idir víosaí, eitiltí, cóiríocht tosaigh, agus páipéarachas—ard, agus tá sé deacair dom iad go léir a chlúdach liom féin.
Sin é an fáth a bhfuilim ag teagmháil leat. Le do chabhair, d’fhéadfainn an aisling seo a thabhairt chun críche faoi dheireadh: caibidil nua a thosú thar lear, le buíochas i mo chroí as mo fhréamhacha agus dóchas i mo shúile don todhchaí.
Tá gach ranníocaíocht, fiú an ceann is lú, an-tábhachtach domsa. Agus mura féidir leat síntiús a thabhairt, is mór an chabhair é an tiomsaitheoir airgid seo a roinnt.
Go raibh maith agat ó bhun mo chroí as mo scéal a léamh.
Alessandro

Níl aon tuairisc fós.