Gan Slí ar Ais Abhaile: Cabhraigh Liom Todhchaí Sábháilte a Shlánú
Gan Slí ar Ais Abhaile: Cabhraigh Liom Todhchaí Sábháilte a Shlánú
Téacs bunaidh Béarla aistrithe go Gaeilge
Téacs bunaidh Béarla aistrithe go Gaeilge
Tuairisc
Tearmann sábháilte don todhchaí: cabhraigh liom baile a sholáthar do mo bheirt pháistí
Is mise Ivetta, agus is máthair Úcránach mé. Le déanaí, bhí ár saol féin againn féin, ár bpleananna féin, agus ár dteach sábháilte againn féin, mise agus mo bheirt pháistí. Ach d’athraigh an cogadh gach rud. B’éigean dom gach rud a bhí daor dom a fhágáil agus teitheadh ó mo thír chun mo pháistí agus mo shaol féin a shábháil.
Is í an réaltacht is pianmhaire a bhíonn romhainn gach lá ná nach bhfuil aon bhealach ar ais ann. Tá ár mbaile, áit ár shaoil roimhe seo, imithe nó ní féidir teacht air. Níl áit ar bith againn le filleadh.
Táimid ag iarraidh ár saol a atógáil i dtír nua anois, ach is í an éiginnteacht leanúnach an dúshlán is mó. Mar mháthair shingil le beirt pháistí, ag bogadh idir cóiríocht shealadach agus árasáin ar cíos, tá sé thar a bheith deacair todhchaí chobhsaí agus slán a thógáil dóibh. Sin é an fáth a bhfuilim ag tosú an tiomsaithe airgid seo.
Cén fáth a bhfuilim ag iarraidh do chabhair?
Is é mo sprioc go leor airgid a shábháil le haghaidh árasán measartha dár gcuid féin, nó ar a laghad bunús láidir le haghaidh tí buan. Nílim ag lorg só, ach slándáil, áit nach féidir le duine ar bith sinn a dhíbirt, agus ceann a chuirfidh cobhsaíocht fhadtéarmach agus óige shuaimhneach ar fáil do mo pháistí.
Tús nua, bunchloch láidir inar féidir linn tosú ag pleanáil don lá amárach gan eagla.
Síocháin, tearmann inar féidir linn mothú sa bhaile arís tar éis an oiread sin tráma.
Tá a fhios agam gur sprioc ollmhór í seo agus nach mbeadh sé indéanta í a bhaint amach ina haonar. Ach creidim go fírinneach i maitheas an duine agus i gcumhacht an phobail. Tugann gach euro agus gach scair mo theaghlach beag céim níos gaire don tslándáil arís.
Más féidir leat, smaoinigh le do thoil ar thacaíocht a thabhairt do mo fheachtas nó mo scéal a roinnt le do chairde agus le do líonra.
Ó bhun mo chroí, gabhaim buíochas le gach duine atá ag seasamh linn le linn an ama dheacair seo.