Ag feabhsú caighdeán maireachtála seanmháthar atá breoite, scothaosta agus atá buailte ag néaltrú. Chuig a baile.
Ag feabhsú caighdeán maireachtála seanmháthar atá breoite, scothaosta agus atá buailte ag néaltrú. Chuig a baile.
Téacs bunaidh Ungáiris aistrithe go Gaeilge
Téacs bunaidh Ungáiris aistrithe go Gaeilge
Tuairisc
Is mise Erika Pacsa. Tá mo mháthair 84 bliain d'aois agus tá néaltrú uirthi. Tá mé 60 bliain d'aois. Tugaim aire di ionas go mairimid sa seomra céanna san árasán ar cíos ar 130 míle HUF, codlaimid beagnach sa leaba chéanna. Is é 200 míle HUF ár n-ioncam iomlán. Maireann muid beagnach as rud ar bith. Ba mhaith liom seomra breise amháin ar a laghad a chur ar fáil di ionas gur féidir léi codladh i leaba shábháilte, mar is minic a thiteann sí. Iarraim ar gach duine a bhfuil níos mó acu, ar mhaith leo cabhrú, bheimis an-bhuíoch de mo mháthair, níl aon airgead ann do theach altranais. Caithfidh mé oibriú mar gheall air seo, agus táim tinn freisin. Go raibh maith agaibh siúd a léigh an méid seo agus cabhraigh linn le do thoil. Go raibh míle maith agaibh.