Leanann scéal Lucas Davenport ar aghaidh!

Táimid tagtha chuig an 12ú tráthchuid de shraith mhór coireachta John Sandford, The Murderous Images .

Aon duine a bhfuil ag leanúint leathanach CLUISELEABHAR AN OLLMHÚNA le fada an lá, tá a fhios aige/aici go bhfuil áit speisialta i mo chroí ag scéalta Davenport. Tá an t-aon chuid déag roimhe seo léite againn le chéile cheana féin - agus anois ba mhaith liom an leagan iomlán Ungárach den 12ú húrscéal a dhéanamh.

Is é cuspóir an bhailiúcháin an obair a theastaíonn chun an leabhar a tháirgeadh a chlúdach: na huaireanta fada léitheoireachta, taifeadta, eagarthóireachta, gearrtha agus iarléiriúcháin.

Cuirfidh mé an closleabhar críochnaithe , Murderous Pictures, ar fáil dóibh siúd a thacaíonn leis an mbailiúchán trí nasc príobháideach.

TÁBHACHTACH!

Cuir do sheoladh ríomhphoist san áireamh sa chuid tuairimí agus d’iarratas tacaíochta á chur isteach agat, mar go seolfaidh mé an nasc príobháideach chuig an bhfuaimchlár críochnaithe chuig an seoladh seo.

Mura ndearna tú do sheoladh ríomhphoist a sholáthar ar chúis éigin agus tú i dteagmháil leis an tacaíocht, níl aon fhadhb ann: scríobh chugam ag

[email protected]

agus cuir in iúl sa teachtaireacht gur thacaigh tú le bailiúchán an leabhair chloisteála Murderous Pictures .

John Sandford: Pictiúir Mharfacha

Lúcás Davenport 12.

Filleann Lucas Davenport - agus leis an domhan dorcha, teannasach, cruálach a chuir grá ag an oiread sin againn do shraith John Sandford.

Tá a fhios ag aon duine a d’éist leis an chéad aon chlár déag go díreach cad atá le súil leis.

Agus dóibh siúd a bhí ag fanacht leis an seicheamh cheana féin:

Tá an t-am tagtha. Lig don dara ceann déag teacht!

Buíochas le gach duine a thacaíonn le mo chuid oibre agus a chuidíonn le scéal Davenport leanúint ar aghaidh san Ungáiris, i bhfoirm closleabhair.

An tOllamh Robi

"An fhuaim a thugann scéalta chun beatha."