Cabhraigh liom teach mo sheantuismitheoirí a shábháil (é a athchóiriú)
Cabhraigh liom teach mo sheantuismitheoirí a shábháil (é a athchóiriú)
Téacs bunaidh Iodálach aistrithe go Gaeilge
Téacs bunaidh Iodálach aistrithe go Gaeilge
Tuairisc
Is mise Stefano Profili, is beárthóir 39 bliain d'aois mé agus tá rogha dheacair romham:
Tá teach mo sheanmháthar, a bhí ina chroílár dár dteaghlach le blianta fada, i riocht criticiúil anois. Níl na hacmhainní airgeadais agam chun é a athchóiriú, agus mura bhfaighidh mé réiteach, beidh orm é a dhíol. Is í an fhadhb atá ann ná nach mbeadh na fáltais ón díol, sna coinníollacha seo, fiú leordhóthanach chun teach eile a cheannach.
Níl na hacmhainní airgeadais ag mo theaghlach chun costais an athchóirithe a chlúdach. Sin é an fáth a bhfuilim ag casadh oraibh. Is é mo bhrionglóid an teach sin a thabhairt ar ais chun beatha, ní hamháin le go mbeidh áit agam féin faoi dheireadh, ach thar aon rud eile chun cuimhne mo sheantuismitheoirí agus anam áite atá lán de chuimhní cinn a choinneáil beo.
Agus an teach seo á athchóiriú agam, bheadh dhá rogha agam:
1. Díol é ar phraghas cothrom, rud a ligfidh dom teach nua a cheannach.
2. Nó, agus is é seo mo dhóchas is mó, a bheith in ann maireachtáil ann mé féin, stair mo theaghlaigh a chaomhnú agus todhchaí a thabhairt d'am atá thart atá tuillte a bheith beo.
Is féidir le fiú ranníocaíocht bheag difríocht a dhéanamh. Go raibh míle maith agat as do chuid ama agus aon chabhair is féidir leat a thairiscint.