Cóireáil le haghaidh Galar Ainsealach Lyme
Cóireáil le haghaidh Galar Ainsealach Lyme
Cad a thiomsóidh tú dó inniu?
Téacs bunaidh Ungáiris aistrithe go Gaeilge
Téacs bunaidh Ungáiris aistrithe go Gaeilge
Tuairisc
Cabhraigh liom filleadh ar an saol - Bailithe airgid do chóireáil Lyme
Haigh!
Is mise Vivien, 29 bliain d'aois, agus táim ag streachailt le blianta i gcoinne galar ainsealach insídiach: galar Lyme agus a chomhionfhabhtuithe. Tá an galar seo tar éis mo shaol a chur bun os cionn go hiomlán: go fisiciúil, go meabhrach agus go mothúchánach.
Bíonn tionchar ag galar Lyme agus a chomhionfhabhtuithe ar gach córas orgán i mo chorp. Tagann comharthaí néareolaíocha, cognaíocha, hormónacha agus díleácha leis freisin: tuirse ainsealach, pian sna matáin agus sna néaróga ar fud mo choirp, laige sna matáin, griofadach agus numbness i mo ghéaga, fadhbanna tiúchana, imní, tréimhsí dúlagair, íogaireacht, éadulaingt bia, ailléirgí bia, agus comharthaí gan áireamh eile a bhaineann le tuirse fhisiciúil agus mheabhrach. Ó thosaigh mé ar mo chóireálacha, tá cuid de mo chuid comharthaí tar éis dul in olcas (imoibriú Herxheimer), rud atá nádúrtha, ach fós thar a bheith strusmhar. Tá mo theorainneacha sroichte agam go fisiciúil agus go meabhrach araon. Is minic a bhíonn sé deacair dom labhairt fiú.
Ar an drochuair, níl aon chóireáil chasta san Ungáir a bhfuil an leibhéal agus an éifeachtúlacht sin acu a thabharfadh seans fíor téarnaimh. Mar sin féin, tá clinic speisialaithe i ngalar Lyme sa tSlóvaic, áit a ndéantar cóireáil ar othair Lyme le teiripí spriocdhírithe. (Clinic BCB) Is féidir leis an áit seo deis a thabhairt dom saol iomlán a chaitheamh arís - ní hamháin maireachtáil. Teastaíonn sraith chuimsitheach, níos faide cóireálacha ó dhaoine atá ina gcónaí le galar ainsealach Lyme, agus d'fhéadfainn iad a fháil anseo. Mar sin féin, tá impleachtaí airgeadais tromchúiseacha aige seo agus ar an drochuair ní féidir liom é a mhaoiniú liom féin.
Níor cheap mé riamh go gcruthóinn post mar seo mar déanaim iarracht i gcónaí gach rud a réiteach liom féin, ach tháinig an pointe nuair a b'éigean dom a admháil: teastaíonn cabhair uaim.
Sin é an fáth a bhfuilim ag iarraidh oraibh, fiú mura bhfuil ann ach ar phraghas caife, tacú liom chun an chlinic seo a bhaint amach agus leanúint ar aghaidh le mo chóireáil anseo. Faoi láthair, tá gach lá lán de phian tromchúiseach, tuirse, agus na cruatan a eascraíonn as sin, fiú mura bhfuil sé le feiceáil orm.
Rachadh an méid chuig:
- comhairliúchán, tástálacha saotharlainne
- antaibheathaigh agus teiripí comhlántacha
- díthocsainiú agus tacaíocht don chóras néarógach
Ba mhaith liom maireachtáil arís. Ba mhaith liom mé féin a fháil ar ais, mo chorp, m'anam, mo shaol. Ba mhaith liom na rudaí a ghlacann daoine eile mar rud deonach a fháil amach faoi dheireadh: gáire ó chroí a dhéanamh arís, grá a thabhairt, bogadh, taisteal, a bheith saor.
Mura féidir leat síntiús a thabhairt, roinn mo phost le do thoil mar tá gach beagán tábhachtach. Is féidir le gach roinnt tú a thabhairt níos gaire don leigheas.
Chomh maith leis sin, chruthaigh mé blag dátheangach ina scríobhaim go mion faoi mo bhreoiteacht, mo chuid streachailtí leis, agus na céimeanna atá glactha agam i dtreo téarnaimh, ionas gur féidir le líon mór daoine léargas a fháil ar an streachailt dheacair ach fíor seo:
https://blog.vivienekler.work/
Tá sé dodhéanta a thuar cé mhéad cóireálacha a bheidh ag teastáil uaim san iomlán agus cé mhéad cabhróidh siad le mo riocht, ach ba mhaith liom gach rud is féidir liom a dhéanamh chun mo shaol a fháil ar ais céim ar chéim. Táim buíoch as an tacaíocht ar fad roimh ré, bíodh sé ina shíntiús nó ina sciar. Ciallaíonn sé seo níos mó ná aon rud eile domsa faoi láthair.
Go raibh maith agat as léamh.
Le grá,
Vivien
----- ...
Haigh, a chairde!
Is mise Vivien, tá mé 29 bliain d'aois, agus le roinnt blianta anuas táim ag streachailt le galar ainsealach ciúin ach gan staonadh: galar Lyme agus comhionfhabhtuithe. Tá an riocht seo tar éis mo shaol a chur bun os cionn go hiomlán - go fisiciúil, go mothúchánach agus go meabhrach.
I mo chás féin, tá tionchar ag an ionfhabhtú Lyme ar gach córas coirp. Táim ag streachailt le hairíonna néareolaíocha, cognaíocha, hormónacha agus díleácha, lena n-áirítear tuirse ainsealach, pian sna matáin agus sna néaróga ar fud mo choirp, laige, griofadach agus numbness i mo ghéaga, fadhbanna tiúchana, imní, eipeasóidí dúlagair, íogaireacht mhéadaithe, éadulaingt agus ailléirgí bia, agus comharthaí gan áireamh eile a chuireann le tuirse fhisiciúil agus mheabhrach araon. Ó thosaigh mé ar an gcóireáil, tá cuid de mo chuid comharthaí tar éis dul in olcas mar gheall ar imoibriú Herxheimer - próiseas nádúrtha ach thar a bheith tuirsiúil. Tá mo theorainneacha fisiciúla agus mothúchánacha sroichte agam. Bíonn laethanta ann, fiú amháin is dúshlán í an labhairt.
Ar an drochuair, san Ungáir, níl aon chóireáil chuimsitheach ná sách éifeachtach ar fáil a thugann seans fíor téarnaimh. Mar sin féin, tá clinic speisialaithe i ngalar Lyme sa tSlóvaic (Clinic BCB), áit a bhfaigheann othair teiripí spriocdhírithe. D’fhéadfadh an clinic seo a bheith ina deis dom maireachtáil i ndáiríre arís - ní hamháin maireachtáil. Éilíonn leigheas ó ghalar ainsealach Lyme próiseas cóireála fada, pearsantaithe, ar féidir liom rochtain a fháil air ansin. Ach tagann costas ard leis na teiripí seo - agus níl mé in ann iad a chlúdach liom féin.
Tá sé deacair dom an post seo a scríobh. Rinne mé iarracht i gcónaí rudaí a réiteach liom féin, ach tá pointe sroichte agam inar gá dom a admháil: tá cabhair ag teastáil uaim.
Mar sin, má tá tú in ann tacú liom — fiú le costas caife amháin — chiallódh sé an domhan. Cabhróidh do shíntiús liom dul chuig an gclinic agus leanúint leis na cóireálacha a d'fhéadfadh mo shláinte a athbhunú. Tá mo laethanta lán le pian, tuirse, agus an streachailt leanúnach chun dul tríd — fiú nuair nach léirítear é ar an taobh amuigh.
Rachaidh do ranníocaíocht i dtreo:
- Comhairliúcháin agus tástálacha saotharlainne
- Antaibheathaigh agus teiripí comhlántacha
- Prótacail díthocsainithe agus tacaíocht don néarchóras
Ba mhaith liom maireachtáil arís. Mo chorp, m'anam, mo shaol a fháil ar ais. Taithí a fháil ar deireadh ar a nglacfadh daoine eile leis mar rud a bhí ceadaithe: gáire go saor, grá domhain a thabhairt, bogadh gan phian, taisteal, agus mothú saor.
Mura bhfuil tú in ann síntiús a thabhairt, roinn an post seo le do thoil — is féidir le gach tonn beag bídeach difríocht a dhéanamh. Tugann gach roinnt céim níos gaire dom chun cneasaithe.
Chomh maith leis sin, chruthaigh mé blag dátheangach ina scríobhaim go mion faoin ngalar seo, mo thuras leis, agus na céimeanna atá á nglacadh agam i dtreo téarnaimh. Ba mhaith liom go dtuigfeadh daoine eile an troid dheacair ach an-réadúil seo: https://blog.vivienekler.work/
Faoi láthair, níl a fhios agam cé mhéad cóireálacha a bheidh ag teastáil uaim ná cé mhéad cabhróidh siad liom. Ach táim tiomanta gach rud is féidir liom a dhéanamh - céim ar chéim - chun mo shaol a fháil ar ais. Go raibh maith agaibh roimh ré as aon tacaíocht, bíodh sé ina shíntiús nó ina chomhroinnt. Ciallaíonn sé níos mó domsa ná mar is féidir le focail a chur in iúl.
Le grá,
Vivien
Níl aon tuairisc fós.