Téacs bunaidh Fraincis aistrithe go Gaeilge
Téacs bunaidh Fraincis aistrithe go Gaeilge
Tuairisc
Chuaigh muid go Djerba (an Túinéis) ar feadh míosa i mí Mheán Fómhair agus thaitin sé go mór linn! Ba bhreá linn socrú síos ann ar feadh bliana—mé féin, mo mháthair, agus mo mhac 18 mí d'aois. Is é an sprioc go mbeadh dóthain airgid againn don duine beag, ar eagla na heagla, agus chun cabhrú linn tosú. Ba mhaith linn cóiríocht inacmhainne a aimsiú agus, nuair a bheidh muid ann, obair a fháil. Ar an drochuair, tá sé an-deacair post a fháil ann mar shaoránach Francach, agus sin an fáth go bhfuilim ag teagmháil libh. Ó tháinig muid ar ais, táimid ag lorg réitigh. Nílimid sásta ar chor ar bith faoi bheith ar ais sa bhaile; is cosúil nach mbraitheann muid sa bhaile anseo. Má éiríonn linn, roinnfidh mé ár n-eachtraí agus ár mbogadh ann trí na meáin shóisialta.
