Tacaíocht dár mBráithre Moslamacha i Riachtanas

A dheartháireacha agus a dheirfiúracha a chara,

Sna hamanna deacra seo, ba mhaith linn ár gcomhbhrón agus ár dtacaíocht a chur in iúl dár ndeartháireacha Moslamacha atá i bpríosún go héagórach, go minic gan dóchas, gan cheartas, agus gan an cumas aire a thabhairt dóibh féin. Tá deacrachtaí os comhair na ndeartháireacha seo a bhriseann ár gcroíthe, ach tá an neart agus an cumas againn cabhrú leo.

Tuilleann croíthe fulaingthe ár gcomhdhaoine ár ndlúthpháirtíocht agus ár dtacaíocht. Deir Allah sa Choran: “Agus cabhraigh lena chéile i maitheas agus i gcráifeacht, agus ná troid lena chéile i bpeacaí agus i naimhdeas.” (Surah Al-Ma'idah, 5:2). Seo an nóiméad chun ár lámha a shíneadh amach chuig ár ndeartháireacha atá i bpríosún, chun cabhrú leo le paidir, focal cineálta, agus, nuair is féidir, le tacaíocht ábhartha.

Tá sé tábhachtach a thuiscint nach bhfuil cás na ndeartháireacha seo i bhfad uainn; baineann a bpian agus a bhfulaingt linn go léir. Trí thacaíocht a thabhairt dóibh, ní hamháin gur féidir linn ualach na ndaoine atá i mbraighdeanas a éadromú ach ár nasc mar phobal a neartú freisin. Oscail ár gcroíthe agus ná déanaimis dearmad orthu.

Iarraimid ar gach duine síntiús a thabhairt, is cuma cé chomh mór nó beag is atá an méid. Is féidir le do ranníocaíocht difríocht a dhéanamh ina saol, cabhrú leo lena riachtanais bhunúsacha, tacaíocht dhlíthiúil, nó fiú a suaimhneas intinne le linn na dtrialacha seo.

Guímis agus oibrímis le chéile ar son saoirse agus soilsiú na ndeartháireacha seo. Go dtabharfaidh Dia neart, foighne agus saoirse dóibh, agus go dtreoróidh sé sinn chun an mhaith a dhéanamh.

Wassalamu Alaikum Wa Rahmatullahi Wa Barakatuh.