Original Hungarian text translated into English

Show original hungarian text

Original Hungarian text translated into English

Show original hungarian text

Description

Hi everyone!

Korti the cat has been bringing joy (and sometimes causing a bit of a headache) to my life for 9 years now. She’s cuddly, playful, headstrong, and on occasion a real little terror – I reckon every cat owner will recognise this. 🙂


However, Korti’s behaviour became increasingly strange over the summer, and it quickly became clear that something was seriously wrong.


After a long and difficult series of medical tests, it turned out that her symptoms were caused by a brain tumour. To be precise, it was a tumour originating in the meninges, known as a meningioma.


The only effective treatment for the condition is surgery. Drug therapy (steroidal painkillers) temporarily alleviates the symptoms, but neither medication nor any other treatment can remove the tumour itself. Unfortunately, the symptoms are getting worse, and we believe that Korti will not be able to live much longer with this tumour.

Fortunately, there is an excellent specialist in neurology and neurosurgery who would be willing to perform the surgical removal of the tumour, which could give Korti the chance to live many more long and happy years. However, the cost of the operation is very high.

The costs of the tests carried out over the past few months (ultrasound, CT, MRI, laboratory tests, physical examinations, consultations), as well as the costs of medication and specialised therapeutic diets, have, unfortunately, completely exhausted my financial resources.

However, I do not want to give up on Korti’s chances without even trying to raise the funds needed for the life-saving operation.


The estimated minimum cost of the operation, the preliminary tests and the mandatory follow-up examination after the operation is 1,500,000 Ft. We need this amount to be able to go ahead with the procedure – which is why I am turning to you for help.


Any amount you can contribute would be a huge help to us; even the smallest donation brings us closer to this life-saving operation!


We don’t have much time to raise the funds; Korti has lost nearly 25 per cent of her body weight over the past few months, her condition is steadily deteriorating, and the operation must be carried out as soon as possible.



Thank you for helping to give him a chance! Korti and I are grateful for all your support.



Comments 6

 
2500 characters
We prioritize safety. If you have any concerns, please report this fundraiser using this form.