Arnavutluk’taki kadınlar için bakım evi / Gönüllülük
Arnavutluk’taki kadınlar için bakım evi / Gönüllülük
Orijinal İngilizce metninin çevirisi Türkçe
Orijinal İngilizce metninin çevirisi Türkçe
Açıklama
Merhaba / Mirëmëngjes,
benim adım Tomek, 24 yaşındayım. Temmuz ortasında, Hollanda'daki Voluntarios del Verbo derneğinden rahibeler tarafından organize edilen 2 haftalık bir gönüllü gezisi için Arnavutluk'a gidiyorum. Gönüllülük çalışması, çoğunluğu kendi ailesi olmayan Hıristiyanlardan oluşan, yalnız ve hasta kadınlar için bir bakım evinde günlük hizmet vermekten ibaret olacak. Bu kadınların tüm hayatları, rahibelerin ve gönüllülerin çalışmalarına ve bağışçıların gönüllü maddi desteklerine bağlı.
Arnavutluk, komünist dönemi çok geride bırakmış olmasına rağmen, Avrupa ölçeğinde hala nispeten yoksul bir ülkedir. 2022 verilerine göre, ülke nüfusunun yaklaşık %22'si yoksulluk sınırının altında yaşamaktadır. Ülke, Müslümanların çoğunlukta olduğu bir ülkedir; bu nedenle, yukarıda bahsedilen yararlanıcılar, inançları nedeniyle genellikle karmaşık ailevi, dini ve sosyal durumlarla karşı karşıya kalmaktadır. Arnavutluk, aynı zamanda, nesiller boyu gönüllüleri bu proje de dahil olmak üzere merhamet işleri yapmaya ilham veren Rahibe Teresa'nın memleketidir.
Bu, hayatımda bu türden ilk etkinlik olacak, bu yüzden bu projeye gerçek bir destek sağlamak istiyorum. Ayrıca, benimle birlikte gönüllü olarak çalışan 20 kişinin tüm konaklama ve kalış masrafları, bakım evinin fonlarından karşılanacaktır. Rahibeler ve diğer gönüllüler adına, Voluntarios del verbo örgütü tarafından işletilen hospise bağışlayacağımız her bir avro için minnettar olacağım.
Saygılarımla
Tomek
Merhaba / Mirëmëngjes,
Benim adım Tomek (24 yaşındayım). Temmuz ortasında, Hollanda'dakiVoluntarios del verbo derneğinden rahibeler tarafındanorganize edilen 2 haftalık gönüllü çalışmasıiçinArnavutluk'agidiyorum. Gönüllülük, kendi ailesi olmayan, yalnız ve hasta Hıristiyan kadınlar için bir bakım evinde günlük hizmet vermekten ibaret olacak. Bu kadınların tüm hayatı, rahibelerin ve gönüllülerin çalışmalarına ve bağışçıların gönüllü mali desteğine bağlı.
Arnavutluk, komünist dönemi çoktan geride bırakmış olmasına rağmen, Avrupa ölçeğinde hala nispeten yoksul bir ülke olmaya devam etmektedir. Son verilere göre (2022), ülke nüfusunun yaklaşık %22'si yoksulluk sınırının altında yaşamaktadır. Bu ülke, Müslümanların çoğunlukta olduğu bir ülkedir; bu nedenle, yukarıda bahsedilen bakıma muhtaç çocuklar, dinleri nedeniyle genellikle karmaşık ailevi, dini ve sosyal durumlarla karşı karşıya kalmaktadır. Kalküta'lı Rahibe Teresa de buradan gelmiştir; onun hayatı ve hizmetleri, bu kampanya da dahil olmak üzere, sonraki nesil gönüllüleri merhamet işleri yapmaya teşvik etmektedir.
Bu, hayatımda bu türden ilk etkinlik olacak, bu yüzden benim açımdan gerçek bir destek çok önemli. Ayrıca, gönüllü olarak başvuran 20 kişinin tüm konaklama ve kalış masrafları, hospisin kasasından karşılanacak. Rahibeler ve diğer gönüllüler adına,Voluntarios del verbo örgütü tarafından yönetilen hospise aktaracağımız her bir zlotiye minnettar olacağım.
Saygılarımla
Tomek

Kuruluşun web sitesine bağlantı:Volunteers of the Word - Incarnate Word Dini Ailesi'nin Uluslararası Gönüllü Çalışmaları