Lütfen yeniden yaşamaya başlamama yardım et
Lütfen yeniden yaşamaya başlamama yardım et
Orijinal İngilizce metninin çevirisi Türkçe
Orijinal İngilizce metninin çevirisi Türkçe
Açıklama
Merhaba,
Benim adım Olga. Size yazıyorum çünkü gerçekten başka kime başvuracağımı bilmiyorum.
Hayatım hiç kolay geçmedi. Desteksiz büyüdüm — annem alkolikti ve çocukluğum istikrarsızlık ve zorluklarla geçti. Daha sonra kendi ailemi kurmaya çalıştım, ancak eski kocam çalışmayı reddetti ve benim sırtımdan geçindi, geride bir sürü borç bıraktı. Bu borçlar sonunda kiraladığımız odadan tahliye edilmemize neden oldu. Babam bana sırtını döndü, "değersiz" olduğumu söyleyerek tüm iletişimi kesti.
Bugün, özel ihtiyaçları olan kişiler için bir destek merkezinde yaşıyorum, ancak kendimden umudumu kesmedim. Bağımsız yaşayabilirim ve yaşamak istiyorum. Yemek pişiriyorum, temizlik yapıyorum, çamaşır yıkıyorum ve kendime bakıyorum. Tek arzuladığım şey, kendime ait bir yer — kızımın beni ziyarete gelip sıcaklık ve güvenlik hissedebileceği bir yer.
Lüks bir şey istemiyorum. İkinci bir şans istiyorum. Şu anda yaklaşık 2.300 avro borcum var ve bunu ödemek, küçük bir ev için peşinat vermek, temel giysiler almak ve hayatımı yeniden kurmak için ilk adımları atmak amacıyla en az 70.000 avro toplamaya çalışıyorum.
Akrabalarım bana hiçbir destek vermiyor. Aramıyorlar, halimi hatırımı sormuyorlar. Sanki herkes tarafından terk edilmişim gibi hissediyorum — hala beni ziyaret eden ve bana kalan azıcık gücümü veren kızım hariç.
Acıma dilenmiyorum. Onurlu bir yaşam sürme şansı istiyorum. Kendim için. Ve kızım için.
Yardımcı olabilirseniz — ister nazik sözlerle, ister hikayemi paylaşarak, ister herhangi bir şekilde — size derinden minnettar olacağım.
Sıcaklık ve umutla,
Olga