🇵🇱 Celoten opis v poljščini spodaj 🇵🇱

EDIT EN: Vaša velikodušnost je presegla mojo domišljijo.... V sebi čutim neizmerno hvaležnost, da je težka usoda otrok v Vietnamu odmevala pri vas. Denarja za pomoč ni nikoli dovolj, zato presežimo ta cilj, kolikor se le da!!! WOAH!

EDIT ENG: Dragi moji, vaša velikodušnost je presegla mojo domišljijo.... Čutim neizmerno hvaležnost, da je usoda otrok v Vietnamu odmevna za vas. Denarja za pomoč ni nikoli preveč, zato presežimo ta cilj, kolikor se le da!!! WOAH!

--

Ne želim daril za rojstni dan - želim le polne trebuhe za otroke v severnem Vietnamu!

Imam že vse, kar resnično potrebujem:

🏡 streho nad glavo

💼 službo, ki mi daje smisel

💛 prijatelje, ki me podpirajo

🍲 hrana na mojem krožniku vsak dan

Vendar vsi nimajo takšne sreče.

V Vietnamu sem preživela na stotine ur v pogovorih z lokalnimi skupnostmi - spoznavala sem njihovo kulturo in izzive, s katerimi se soočajo.

Severni Vietnam je gorata regija, polna nekaterih najbolj osupljivih pokrajin na Zemlji (obljubim, da ne pretiravam!).

Vendar je to tudi območje, kjer je večina ljudi pripadnikov etničnih manjšin, ki ne govorijo vietnamsko.

To so ljudje:

🔸 katerih jeziki niso uradno zapisani - nikoli jih niso naučili brati ali pisati

🔸 ki od vlade ne dobijo nobene prave podpore (razen tega, da jim izroči telefon in reče, naj po potrebi pokličejo na številko za nujne primere)

🔸 ki se zaradi obljub o "boljših delovnih mestih" znajdejo v trgovini z ljudmi čez mejo v Laos, Kambodžo ali na Tajsko

🔸 ki jih držijo v hlevih in silijo v spletno prevaro in digitalno suženjstvo, zlasti v sosednjih državah

To so otroci:

🔹 ki ne hodijo v šolo, ker je izobraževanje na vseh ravneh predrago

🔹 ki se kopajo v vodi, ki priteče iz bližnjega slapu ob prometni cesti

🔹 14-letna dekleta, ki jih ugrabijo in prisilijo v poroko

🔹 ki ves dan ne jedo

Ti in jaz se od njih v ničemer ne razlikujeva - razen v eni stvari:

imeli smo srečo, da smo se rodili v drugi državi.

Zato letos prosim za eno samo stvar:

🎁 Izpolnite mi rojstnodnevno željo - pomagajte mi, da bodo otroci v severnem Vietnamu vsak dan imeli poln trebuh!

Vsak zbrani cent bo namenjen neposredno zaupanja vrednim lokalnim organizacijam, ki pomagajo ranljivim otrokom in družinam v najbolj ogroženih vaseh.

Po zaključku kampanje bo vsak donator prejel poročilo o porabi sredstev.

P.S. Želite izvedeti več o položaju etničnih manjšin v Vietnamu ali o vsakdanjem življenju v teh vaseh?

Sporočite mi na Instagramu ali Facebooku - z veseljem bom z vami delila, kar sem doživela.

🇵🇱🇵🇱🇵🇱

Ne želim daril - želim polne trebuščke otrok v severnem Vietnamu!

Dragi prijatelji -.

imam vse, kar resnično potrebujem:

🏡 streho nad glavo

💼 službo, ki mi prinaša zadovoljstvo

💛 prijatelje, ki me podpirajo

🍲 hrano na krožniku vsak dan

Vendar tega nima vsakdo.

🌏 V Vietnamu sem preživela na stotine ur v pogovorih z lokalno skupnostjo, na spoznavanju njihove kulture in težav, s katerimi se soočajo.

Severni Vietnam je gorato območje z nekaterimi najlepšimi razgledi na svetu (ne raztegujem dejstev!), vendar je to tudi območje, kjer večino prebivalstva predstavljajo etnične manjšine, ki ne govorijo vietnamsko.

To so ljudje:

🔸jihovi jeziki niso uradno zapisani, nimajo uradne slovnice - ker jih nikoli niso naučili pisati in brati,

🔸ki nimajo uradne vladne pomoči (razen tega, da dobijo pri roki telefon in pokličejo številko za klic v sili, če bi bili v stiski),

🔸 ki, zvabljeni z obljubami o "boljšem plačilu", končajo v rokah tihotapcev, ki jih prodajo v suženjstvo v druge sosednje države (Laos, Kambodža, Tajska)

🔸 ki jih držijo v hlevih in silijo v suženjsko delo kot internetne prevarante (o številnih primerih poročajo v Laosu in Kambodži),

To so otroci:

🔹 ki ne hodijo v šolo, ker je izobraževanje otrok predrago na vseh ravneh,

🔹 ki se umivajo z vodo, ki priteče iz bližnjega slapu ob prometni ulici,

🔹 14-letna dekleta, ki jih ugrabijo in prisilijo v poroke,

🔹 ki ves dan nimajo ničesar v ustih.

Jaz ali vi se od njih ne razlikujemo, le da imamo srečo, da smo se rodili v drugi državi.

Zato letos prosim le za eno stvar:

🎁 Izpolnite mojo rojstnodnevno željo - pomagajte mi, da bodo imeli otroci iz Severnega Vietnama vsak dan polne želodčke!

Vsa zbrana sredstva bom namenila lokalnim organizacijam, ki sem jih preverila in ki neposredno podpirajo otroke in družine v vaseh, ki jih najbolj potrebujejo. Po zaključku kampanje bo vsak donator prejel poročilo o doniranih sredstvih.

PS. Če želite izvedeti več o težavah etničnih manjšin v Vietnamu ali o tem, kakšno je življenje v teh vaseh - pišite mi prek

instagram

ali fb. Z veseljem vam bom povedala več!

Dovolite mi, da vam pokažem, kaj lahko stori vaša prijaznost

🧡 2,50 USD / 10 PLN / 2,5 € - pakiranje mleka za otroka

🟡 5 $ / 20 PLN / 5 € - instantni rezanci za družino

🍗 $10 / 50 PLN / 10 € - piščanec in jajca za družino

🍚 20 $ / 100 PLN / 20 € - 20 kg riža

👨‍👩‍👧‍👦 50 $ / 200 PLN / 50 € - en mesec hrane za petčlansko družino

💛 1 00 $ / 400 PLN / 100 € - dva meseca hranljive hrane za petčlansko družino