Støtt mitt jobbsøk til tross for stigma knyttet til funksjonshemming
Støtt mitt jobbsøk til tross for stigma knyttet til funksjonshemming
Original engelsk tekst oversatt til norsk
Original engelsk tekst oversatt til norsk
Beskrivelse
Hallo, jeg heter Germa. Jeg kontakter deg i en av de vanskeligste periodene i livet mitt. Jeg mistet nylig jobben min på grunn av stressrelaterte helseproblemer, samtidig som jeg håndterte schizofreni, dysleksi og dyspraksi. I Litauens arbeidsmarked, hvor psykiske helseproblemer og lærevansker bærer med seg dypt stigma, er det ekstremt utfordrende å finne ny jobb. Jeg har dokumentasjon fra fastlegen min og britiske psykologer som bekrefter diagnosene mine (se vedlagte dokumenter og oversettelse). Jeg er for tiden under psykiatrisk behandling og har slitt med søvnløshet, stress og tretthet som førte til at jeg mistet jobben.
Før min nylige utbrenthet jobbet jeg i utdanningssektoren som karriereveileder og undervisningsassistent. Jeg er kjent for å være tålmodig, snill og empatisk med studenter – egenskaper som gjorde arbeidet mitt meningsfullt, men som også bidro til at jeg tok på meg for mye i en spesielt stressende periode.
Det er ekstremt utfordrende å finne arbeid som kvinne med funksjonsnedsettelser i Litauen. Statistikken forteller historien: bare 30 % av funksjonshemmede i arbeidsfør alder i landet vårt er i arbeid, til tross for tusenvis av ledige stillinger. Nesten halvparten (45 %) av bedriftene som er pålagt å oppfylle kvoter for funksjonshemmede, klarer ikke dette, og funksjonshemmede utgjør 7,3 % av alle registrerte arbeidssøkere.
Oversettelse av medisinsk historie
Pasienten lider av søvnløshet og økt spenning på jobb. Klager over økt tretthet og mangel på energi. Pasienten hviler ikke, føler seg overdreven, har økt svakhet og tretthet. Pasienten overvåkes og behandles av en psykiater. Medisiner er foreskrevet, og en oppfølgingstime hos psykiateren er planlagt til 14. januar 2026. Nevrologens konklusjon: henvist på grunn av dyspraksi og dysleksi diagnostisert i Storbritannia i 2007, hevder å ha vansker med å skrive, vansker med å utføre visse bevegelser, hevder at når man griper en gjenstand - kan man ikke holde den, hevder å være "klønete", trenger å koordinere bevegelser. Undersøkt ved LSMU i 2011, men ingen data tilgjengelig. Tar quetiapin og haloperidol - foreskrevet av psykiatere. Pasienten hevder å ha hatt fødselstraume, men ingen data er tilgjengelig. Nevrologisk: bevisst, orientert, responsiv, følger kommandoer, forstår. Talen er flytende. Pupillene er symmetriske, fotoreaktive. Amplituden på øyeepletbevegelsene er tilstrekkelig i alle retninger, Ny(-). Ansiktet er symmetrisk. Tungen er i midtlinjen. Funksjon av andre kranialnerver ikke svekket. Muskelstyrke 5 poeng i alle muskelgrupper. Senereflekser (+) i armer og ben, ingen asymmetri. Ingen patologiske reflekser. PNM og KKM fungerer bra. Ingen sensoriske forstyrrelser rapportert.
Hvordan hjelpe
Du kan donere gjennom denne 4fund-kampanjen, eller direkte via:
- Bankoverføring: LT687044060008255999
- PayPal: [email protected]
Hvert bidrag, uansett størrelse, utgjør en meningsfull forskjell.
Takk for støtten.