Målet mitt er å få livet mitt tilbake på rett spor.
Målet mitt er å få livet mitt tilbake på rett spor.
Original ungarsk tekst oversatt til norsk
Original ungarsk tekst oversatt til norsk
Beskrivelse
Hilsen til alle som leser dette!
Jeg heter Csaba, jeg er for tiden 24 år gammel, og sannheten er at jeg vet at det vil være mange negative mennesker, men jeg skylder partneren min og familien min å prøve å be om hjelp.
Jeg har knapt sett familien min på nesten to år fordi jeg jobber i internasjonal spedisjon, og for fire år siden ødela jeg livet mitt med et lån som nå tar livet av meg.
Jeg vil ikke synes synd på meg selv, og jeg forventer ikke at du skal hjelpe meg, bare hvis det kommer fra hjertet og du vil støtte meg slik at jeg kan dra hjem på jobb med partneren min raskere.
fordi jeg jobber for tiden slik at banken kan ta halvparten av lønnen min, og hvis jeg ikke gjorde dette, ville levebrødet mitt vært nesten null på grunn av minstelønnen hjemme.
Jeg måtte også selge bilen min, som jeg jobbet så hardt for i to år, og jeg gråt mye på grunn av det.
Så poenget er at jeg har muligheten til å bli kvitt dette lånet, men det koster også 4900 euro, og jeg klarer det ikke alene. Så hvis du vil hjelpe meg med dette slik at jeg kan betale det ned, slik at jeg endelig kan jobbe hjemmefra, selv om det er for minstelønn, bryr jeg meg ikke, bare slik at jeg kan se partneren og familien min hver dag. For dette er drømmen min, de er familien min!
Så hvis du støtter meg med bare én euro, tar jeg gjerne imot den, fordi jeg vet at mange små ting kan utgjøre en stor forskjell.
Jeg vil gjerne tro at det vil fungere, og at det fortsatt finnes gode mennesker med hjertet på rett sted.
Jeg gir deg kontonummeret mitt her, alle som vil hjelpe meg med å oppnå drømmen min kan gjøre det her.
Csaba Gyursánszky
12600016-12180804-15278519
HU21126000161218080415278519
TRWIBEBBXXX (Jeg vet ikke om dette er Swift/Bic)