Jeg ber om hjelp til å komme meg gjennom en vanskelig tid.
Jeg ber om hjelp til å komme meg gjennom en vanskelig tid.
Original ungarsk tekst oversatt til norsk
Original ungarsk tekst oversatt til norsk
Beskrivelse
Kjære alle sammen!
Det er ikke lett for meg å skrive disse linjene, men jeg har nå havnet i en situasjon der jeg trenger hjelp.
Ansettelsen min sluttet i slutten av november, og selv om jeg har vært aktivt på jobbsøking siden den gang, er slutten av året dessverre ikke gunstig for jobbsøking. Jeg har sendt inn en rekke søknader, men så langt har jeg ikke klart å finne en jobb. Jeg er trygg på at det nye året vil bringe nye muligheter, men inntil da står jeg overfor en vanskelig periode.
Jeg bor i en leid leilighet, og de daglige levekostnadene (bolig, strøm, mat, kreditt) er fortsatt konstant til stede, mens jeg for øyeblikket ikke har noen sikker inntekt. Derfor henvender jeg meg til deg nå.
Denne innsamlingen ville være en midlertidig hjelp for meg: for å dekke mine grunnleggende utgifter og for å fokusere fullt ut på å finne en ny jobb så snart som mulig og komme meg på beina igjen.
Hver donasjon, enten det er et lite beløp eller å dele kampanjen, betyr mye for meg, og jeg er virkelig takknemlig. Takk for at du tok deg tid til å lese historien min, og takk for at du hjelper på alle måter du kan.
Tusen takk til alle!