Å betale en bot som jeg ikke har noen mulighet til å betale.
Å betale en bot som jeg ikke har noen mulighet til å betale.
Original portugisisk tekst oversatt til norsk
Original portugisisk tekst oversatt til norsk
Beskrivelse
Hei, god kveld. Jeg skriver for å be om deres hjelp slik at jeg kan betale en bot jeg har som jeg ikke har råd til. Den er på 6500 euro, ellers kan jeg bli dømt til åtte måneders fengsel. Jeg har seks barn, og det er vanskelig å spare de pengene. Jeg jobber for Uber, men jeg kan ikke engang ta med meg 60 euro hjem til mat. Jeg har en datter med spesielle behov; hun har mikrocefali og utviklingsproblemer. Min yngste er fire år gammel. Jeg har ingen måte å betale på. Vær så snill, jeg ber om hjelp til å betale. Vær så snill, hjelp meg, for Gud vil hjelpe dere med denne saken. Mange ganger leter jeg etter skrapmetall for å få endene til å møtes; det er veldig vanskelig.