Buss for 112. brigade – retning Donetsk.
Buss for 112. brigade – retning Donetsk.
Original Bulgarsk tekst oversatt til norsk
Original Bulgarsk tekst oversatt til norsk
Beskrivelse
Det er ikke passende for oss å stoppe opp, bli motløse eller gi opp.
Mens andre står på sitt, står vi på vårt.
Her er hva vi klarte å samle inn og kjøpe gjennom felles innsats:
– 25 invertergeneratorer (3,5 kW);
– 64 solcelleladestasjoner;
– 40 feltlykter;
– kjøp av forkjølelsesmedisin og vitaminer er nært forestående.
Dette er ikke bare tall.
Dette er lys, strøm og varme der det ofte ikke er noe.
Alt drar til Ukraina neste uke.
På Åpne Dører-dagen – 22. februar – vil vår venn og partner Victoria Melnik være med oss – frivillig, koordinator for hundrevis av humanitære oppdrag for ZSU og leder av veldedighetsorganisasjonen «Z Nami Bog» – Kiev.
Og rett etter det – neste utfordring.
La oss stå sammen, koordinere og fokusere innsatsen vår på å kjøpe et kjøretøy til 112. brigade, som holder sine posisjoner i retning Donetsk.
Denne maskinen er ikke luksus.
Det betyr mobilitet.
Levere.
Evakuering.
Liv reddet.
Jeg prøver å ikke telle hvor mange biler vi kjøpte, hvor mange vi mistet i frontlinjene, og hvor mange vi restaurerte for å holde logistikken vår i gang i Ukraina.
I krig slites teknologien raskt ut. Men det gjør ikke viljestyrken.
Målet vårt er å samle inn 7000 euro innen 23. februar til en buss som skal frakte hjelpen vår til Ukraina, og som skal doneres til 112. brigade.
Fristen er kort. Behovet er reelt.
Hver dag med forsinkelse koster mer enn penger.
Og når vi vet hvem vi samler inn for, er det ikke et alternativ å si nei.