Redd hjemmet ditt
Redd hjemmet ditt
Original rumensk tekst oversatt til norsk
Original rumensk tekst oversatt til norsk
Beskrivelse
Jeg er 66 år gammel og trues med å bli kastet ut av huset der jeg bodde i 26 år, sammen med mannen min, som fikk huset overført til foreldrenes navn, som en arv. Han var syk med kreft i 11 år, hvoretter han døde, og jeg var den eneste som tok seg av alt, av omsorgen, i 10 år. Jeg fulgte ham permanent da han måtte legges inn på sykehus, innleggelsene ble gjort hver 3. eller 6. måned. Stedatteren min, som eier 3/4 av huset, vil ha 45 000 euro på sin andel, som jeg skal gi henne om halvannet år, penger som jeg ikke har og ikke ville hatt noe sted å få tak i. Som følge av mannens sykdom og død sitter jeg allerede igjen med gjeld, og jeg nevner at jeg ikke har noe annet hjem å dra til. Han forteller meg at han ville gitt meg 15 000 euro på min andel, men jeg kan ikke kjøpe noe for 15 000 euro. På grunn av stresset fikk jeg også hjerteinfarkt og fikk implantert en stent. Jeg er faktisk desperat, for jeg vet ikke hvordan jeg skal komme meg ut av denne situasjonen.