id: ncmcwh

Ziekte en een heel klein pensioen

Ziekte en een heel klein pensioen

 
Hajnalka Horváth

HU

Originele Hongaars tekst vertaald in Nederlands

Toon oorspronkelijke hongaars tekst

Originele Hongaars tekst vertaald in Nederlands

Toon oorspronkelijke hongaars tekst

Beschrijving

Ik heb het nu al vier keer geprobeerd. Help me alsjeblieft als je kunt. Ik zou van mijn pensioen van 69.000 HUF moeten leven, maar dat lukt niet. Ik heb tot juli 2021 gewerkt, sinds mijn 17e. Mijn ouders zijn op 11 april 1887 vermoord. Door een buurman. Mijn vader werd 20 jaar later gevonden. Ik ben al sinds mijn kindertijd ziek. Toen ik mijn moeder thuis vond, kreeg ik een zeer ernstige zenuwinzinking. Sindsdien neem ik veel kalmeringsmiddelen.Maar ik ben in mijn hele leven nooit afhankelijk geweest van iemand. Meerdere operaties. Tumor. Maar helaas kwam die terug. Ik loop nu moeilijk, maar er staan me nog drie grote operaties te wachten. Maar helaas durven ze me niet te opereren zolang niet al mijn tanden zijn getrokken. Er is één probleem: ik ben niet bang, maar mijn ziekte is zo ernstig dat ik mijn mond niet open kan houden.Het antwoord dat ik hierop kreeg was dat ik naar een privékliniek moest gaan waar ze me onder narcose zouden brengen. Ik smeek u, waar moet ik dat geld vandaan halen? Het is verschrikkelijk duur en ik heb niet genoeg voor mijn dagelijkse uitgaven. Ik neem geen medicijnen. Ze proberen al drie maanden de ontsteking te bestrijden, maar het lukt niet. De medicijnen hebben mijn darmen aangetast en er zit ook een lymfeklierpakket in.Ik ben mijn evenwichtsgevoel kwijtgeraakt. Ik kan niet eten of slapen, ik ben 15 kg afgevallen. Ik vraag u vriendelijk: als u iets kunt doen, help mij dan alstublieft. Dank u. Ik kan alles met documenten staven.→

Opmerkingen 1

 
2500 tekens
  • Hajnalka Horváth

    Kérlek szépen segíts nekem ha tudsz ha rá kérdezel meg mutatom mennyi a betegségem. De sok.Ahozz képes a jövedelem memória 69000hu nyugdijbol.

Veiligheid staat bij ons voorop. Mocht je je ergens zorgen over maken, meld deze inzamelingsactie dan via