Een hart voor onze therapiedieren – huisdieren – gezinnen
Een hart voor onze therapiedieren – huisdieren – gezinnen
Originele Duits tekst vertaald in Nederlands
Originele Duits tekst vertaald in Nederlands
Beschrijving
Een hart voor onze therapiedieren – Zodat mijn kinderen hun houvast niet verliezen
Lieve vrienden, familie en lieve mensen met een hart,
ik wend me vandaag tot jullie met een verzoek dat me niet gemakkelijk afgaat, maar dat van levensbelang is voor mijn kinderen en onze dierlijke familieleden.
Zoals velen van jullie weten, maken veel dieren deel uit van ons leven. Voor mijn kinderen zijn ze echter veel meer dan 'slechts' huisdieren – ze zijn hun belangrijke therapiedieren, troosters en trouwe steunpilaren in het dagelijks leven en na een scheiding. Zonder deze dieren zouden mijn kinderen hun belangrijkste steun en een deel van hun levenskwaliteit verliezen.
De huidige economische situatie heeft ons helaas op een punt gebracht waarop het bijna onmogelijk is geworden om de hoge kosten voor voer, dierenarts en verzorging alleen te dragen. Ik vecht met alle middelen om de dieren niet weg te hoeven doen, want dat zou het hart van mijn kinderen breken en hun ontwikkeling in gevaar brengen.