Help me alsjeblieft met de renovatie van mijn huis!
Help me alsjeblieft met de renovatie van mijn huis!
Originele Hongaars tekst vertaald in Nederlands
Originele Hongaars tekst vertaald in Nederlands
Beschrijving
Helaas ben ik in een moeilijke financiële situatie terechtgekomen; ik leef momenteel van een uitkering. Helaas kan ik geen werk vinden, waardoor zelfs mijn levensonderhoud onzeker is. Ik ben 59 jaar en op deze leeftijd nemen werkgevers me niet meer aan. In dit dorp heb ik geen enkele kans om werk te vinden.Helaas zijn de keuken en de badkamer onbewoonbaar; de waterleiding loopt tot aan de deur, buiten in de tuin.Het dak houdt het nog maar een jaar vol. Ik vraag om een donatie voor de meest noodzakelijke ruimtes! Op dit moment is noch de badkamer, noch de keuken klaar, dus is het huis waarin ik woon onbewoonbaar! Ik vraag jullie om een 59-jarige vrouw die alleen woont, dat wil zeggen mij, te helpen, zodat ik in een normaal, afgewerkt huis kan wonen.In de winter bevroor het water buiten altijd, terwijl ik een halve dag bezig was met het ontdooien ervan, en er zijn nog meer van dit soort dingen: mijn voorportaal lekt als het regent! Ik vraag jullie om mij te helpen, zodat ik mijn huis kan afmaken en een leefbaarder leven kan leiden! Ik dank jullie uit de grond van mijn hart voor alle hulp!!