Voor fatsoenlijke huisvesting
Voor fatsoenlijke huisvesting
Originele Portugees tekst vertaald in Nederlands
Originele Portugees tekst vertaald in Nederlands
Beschrijving
Hallo, wij zijn een stel dat momenteel in Brussel zonder dak boven ons hoofd zit
Helaas kreeg mijn man vorig jaar een ernstig gezondheidsprobleem waardoor hij een jaar lang niet kon werken
En ik ben ook mijn baan kwijtgeraakt omdat ik thuis voor hem moest zorgen
Helaas hebben we onze spaargeld uitgegeven aan huur en eten
Totdat het geld op was en we ons huis moesten verlaten
En omdat we geen steunnetwerk hebben, hebben degenen die zich vrienden noemden ons de rug toegekeerd. Onze familie is helaas alleen in naam een familie, of ze hebben ons alleen nodig als ze iets nodig hebben; als wij iets nodig hebben, hebben ze nooit geld
We vragen alleen maar om uit deze situatie te komen en een waardige plek te hebben om te wonen
Hartelijk dank aan iedereen die ons kan helpen, we zullen jullie eeuwig dankbaar zijn
Veel geluk
En moge God jullie harten zegenen