Een auto kopen en het dagelijks leven
Een auto kopen en het dagelijks leven
Originele Hongaars tekst vertaald in Nederlands
Originele Hongaars tekst vertaald in Nederlands
Beschrijving
Ik wil graag om hulp vragen – voor een donatie van een auto en voor mijn dagelijkse levensonderhoud
Beste mensen met een goed hart!
Mijn naam is Éva Mezei en ik woon in Mezőberény. Ik voed mijn drie kinderen alleen op en daarnaast moet ik ook voor mijn drie broers en zussen met een beperking zorgen, nu onze moeder er niet meer is. Alle lasten en verantwoordelijkheden van mijn gezin rusten op mijn schouders, maar ik doe mijn uiterste best om hen een liefdevol en veilig thuis te bieden.
Ons dagelijks leven is helaas erg zwaar. We kampen met aanzienlijke financiële problemen en naast de zorg voor mijn broers en zussen zouden we een auto hard nodig hebben om naar de dokter te gaan, voor onderzoeken, om zaken te regelen en voor allerlei zaken die met de kinderen te maken hebben. Helaas heb ik hier geen financiële middelen voor.
Daarom wil ik graag een goedhartig persoon vragen die ons zou kunnen helpen met een autodonatie – zelfs een ouder, maar nog rijdend voertuig is welkom. Daarnaast zou elke kleine steun een enorme hulp zijn in ons dagelijks leven.
Het is heel moeilijk om hierom te vragen, maar ik kan de lasten niet langer alleen dragen. Ik vertrouw erop dat er nog goede mensen zijn die in een dergelijke situatie kunnen en willen helpen.
Ik dank iedereen van harte die ons bijstaat, hetzij door dit bericht te delen, hetzij door ons te steunen.
God zegene uw hulpvaardigheid!