Hart en ziel
Hart en ziel
Originele Pools tekst vertaald in Nederlands
Originele Pools tekst vertaald in Nederlands
Beschrijving
Hallo, mijn naam is Sylwia en ik doe een beroep op jullie hulp. Mijn vader is in slechte gezondheid geraakt na het recente plotselinge overlijden van mijn moeder.
Een vrouw vol leven, liefde en hulp voor anderen is binnen een maand uitgedoofd, verwelkt... het mooie bloemetje van onze vader. 🥀 Ze waren altijd samen. Vissen, paddenstoelen, series, gezamenlijke maaltijden, familiefeestjes.💞 Sinds het overlijden van zijn geliefde vrouw slaapt mijn vader niet meer, wil hij niet eten, heeft hij nergens meer plezier in en huilt hij voortdurend. 💔 Het verbaasde me dat je na 50 jaar samenleven nog zo intens van iemand kunt houden en zo gehecht kunt zijn aan iemand met wie je al zo lang samen bent. Papa is al op leeftijd (76 jaar) en kampt met artrose; elke stap doet hem pijn en elke beweging veroorzaakt spierpijn. Hij heeft een beroerte en een hartaanval overleefd. Ik weet dat zijn hart bloedt van de pijn en dat zijn ziel het liefst zou willen wegvliegen om bij zijn geliefde te zijn. Daar ben ik ook bang voor. Ik zou willen dat papa nog lang bij ons blijft. Ik heb aan deze inzamelingsactie gedacht zodat papa naar een andere plek kan gaan, naar nieuwe mensen, en tegelijkertijd kan revalideren. Elke cent die jullie doneren kan hier veel helpen; papa zal voelen dat hij nog leeft en mijn doel zal bereikt worden. 😁 Ik beantwoord graag jullie vragen. Groeten en onthoud: goedheid keert terug, dus laat het ook naar jullie terugkeren. 🫂🫶