Help ons om de dieren tijdens de ramadan te voeden
Help ons om de dieren tijdens de ramadan te voeden
Originele Frans tekst vertaald in Nederlands
Originele Frans tekst vertaald in Nederlands
Updates1
-
Dankzij uw donaties hebben we voedsel kunnen kopen voor de eerste week van de ramadan – hartelijk dank aan iedereen! ❤
Hieronder vindt u de bijbehorende factuur.
Bedrag in dirhams = 4040 MAD
Bedrag in euro's = 400 EUR
We danken u voor uw voortdurende steun, zodat we meer voedsel kunnen kopen voor de komende weken.
Hartelijk dank voor uw hulp en Ramadan Moubarak voor iedereen! ❤❤
0CommentaarNog geen reacties, plaats als eerste een reactie!
Voeg updates toe en houd supporters op de hoogte van de voortgang van de campagne.
Dit vergroot de geloofwaardigheid van je fondsenwerver en de betrokkenheid van je donateurs.
Beschrijving
Tijdens de ramadan wordt het in Marokko veel moeilijker om dierenvoeding te vinden, omdat veel winkels gesloten zijn of zeer beperkte openingstijden hanteren. Voor zwerfdieren kan dit al snel dramatische gevolgen hebben.
Ter plaatse voert een toegewijde vrijwilliger elke dag meer dan 300 katten en verschillende honden, en helpt ook zieke of gewonde dieren. Om ze gedurende de hele ramadan te kunnen blijven voeden, is het belangrijk om voor het begin van de maand voldoende voer in te kopen.
Deze inzamelingsactie dient uitsluitend om een voedselvoorraad aan te leggen en zo een tekort te voorkomen. Elke donatie, hoe klein ook, helpt enorm. Hartelijk dank voor uw steun en het delen van dit bericht 🤍
🇬🇧 Engelse versie
Tijdens de ramadan wordt het veel moeilijker om dierenvoeding te vinden in Marokko, omdat veel winkels gesloten zijn of zeer beperkte openingstijden hebben. Voor zwerfdieren kan dit al snel een ernstig probleem worden.
Een toegewijde redder voert elke dag meer dan 300 straatkatten en verschillende honden en helpt waar mogelijk ook zieke of gewonde dieren. Om ervoor te zorgen dat ze tijdens de ramadan geen honger lijden, is het belangrijk om voor het begin van de maand voldoende voer in te slaan.
Deze inzamelingsactie is uitsluitend bedoeld om van tevoren een voedselvoorraad op te bouwen en tekorten te voorkomen. Elke donatie, hoe klein ook, helpt echt. Hartelijk dank voor uw steun en voor het delen 🤍