id: 4hd6tn

Bus naar 112-ste brigade - richting Donetsk.

Bus naar 112-ste brigade - richting Donetsk.

 
Anguel Pilev

BG

Originele Bulgaars tekst vertaald in Nederlands

Toon oorspronkelijke bulgaars tekst

Originele Bulgaars tekst vertaald in Nederlands

Toon oorspronkelijke bulgaars tekst

Beschrijving

Het past ons niet om te stoppen, te verslappen of op te geven.

Terwijl anderen hun standpunt innemen, blijven wij ons inzetten voor onze taak.

Dit is wat we met gezamenlijke inspanningen hebben kunnen verzamelen en aanschaffen:

– 25 invertergeneratoren (3,5 kW);

– 64 zonne-energie laadstations;

– 40 veldlampen;

– binnenkort worden er medicijnen tegen verkoudheid en vitamines aangeschaft.

Dit zijn niet zomaar cijfers.

Dit is licht, stroom en warmte waar vaak niets is.

Alles vertrekt volgende week naar Oekraïne.

Op de open dag – 22 februari – zal onze vriendin en partner Victoria Melnik bij ons zijn, vrijwilliger, coördinator van honderden humanitaire missies voor ZSU en hoofd van de liefdadigheidsorganisatie "Z Nami Bog" – Kiev.

En meteen daarna volgt de volgende uitdaging.

We gaan onze krachten bundelen, coördineren en richten op de aankoop van een auto voor de 112e brigade, die haar posities in de richting van Donetsk verdedigt.

Deze machine is geen luxe.

Het betekent mobiliteit.

Bevoorrading.

Evacuatie.

Geredde levens.

Ik probeer niet bij te houden hoeveel auto's we hebben gekocht, hoeveel we hebben verloren op de frontwegen en hoeveel we hebben hersteld om onze logistiek in Oekraïne draaiende te houden.

In oorlogstijd slijt techniek snel. Maar de wil mag niet verslappen.

Ons doel is om tegen 23 februari 7.000 euro in te zamelen voor een bus die onze hulp naar Oekraïne zal brengen en als gift zal worden overhandigd aan de 112e brigade.

De termijn is kort. De noodzaak is reëel.

Elke dag vertraging kost meer dan geld.

En als we weten voor wie we geld inzamelen, is weigeren geen optie.

Opmerkingen

 
2500 tekens
Zrzutka - Brak zdjęć

Nog geen reacties, plaats als eerste een reactie!

Veiligheid staat bij ons voorop. Mocht je je ergens zorgen over maken, meld deze inzamelingsactie dan via