Redding van een woning
Redding van een woning
Originele Roemeens tekst vertaald in Nederlands
Originele Roemeens tekst vertaald in Nederlands
Beschrijving
Ik ben 66 jaar en word met uitzetting bedreigd uit de woning waar ik 26 jaar heb gewoond, samen met mijn man, op wiens naam het huis stond omdat het een erfenis was. Hij heeft 11 jaar aan kanker geleden en is daarna overleden. Ik was de enige die alles regelde, de zorg, en gedurende 10 jaar heb ik hem permanent begeleid wanneer hij in het ziekenhuis moest worden opgenomen, wat om de 3 of 6 maanden gebeurde. De stiefdochter, die 3/4 van de woning bezit, wil 45.000 euro voor haar aandeel, dat ik haar binnen anderhalf jaar moet betalen, geld dat ik niet heb en ook nergens vandaan kan halen. Door de ziekte en het overlijden van mijn man zit ik al met schulden en ik wil erop wijzen dat ik geen andere woning heb waar ik heen kan. Hij zegt dat hij me 15.000 euro voor mijn deel zou geven, maar met 15.000 euro kan ik niets kopen. Door de stress heb ik ook een hartaanval gehad en heb ik een stent gekregen. Ik ben echt wanhopig omdat ik niet weet hoe ik uit deze situatie kan komen.
