Kura medika bipolari
Kura medika bipolari
Test oriġinali Ingliż tradott fi Malti
Test oriġinali Ingliż tradott fi Malti
Deskrizzjoni
Għandi 39 sena u ilni snin nitħabat mad-disturb bipolari, iddijanjostikat permezz ta’ bosta żjarat għand it-tabib u d-determinazzjoni tiegħi li nifhem x’inhu ħażin fija. Mhijiex vjaġġ faċli—tibdil fil-burdata, fwawar, sensazzjoni ta’ theddida, u kaos intern biddlu l-ħajja f’battalja. Minkejja l-isforzi tiegħi biex nuri li jimpurtani, tlift l-impjiegi minħabba dawn il-varjazzjonijiet imprevedibbli. Kien hemm mumenti meta kkonvinċejt lili nnifsi li ma niswa xejn, anke jekk oħrajn raw potenzjal fija, anke bħala mexxej. Imma ġewwa fija, ħassejt li xprun wieħed seta’ jġegħelni “nisplodi.”
L-għarfien tal-kundizzjoni tiegħi huwa l-ewwel pass, iżda l-kura hija essenzjali biex ngħix ħajja sħiħa. Mingħajr medikazzjoni, ma nistax niekol, norqod, inqum mis-sodda—fi kliem sempliċi, ma nistax ngħix. L-istress u l-pressjoni fit-tul ikkawżaw uġigħ ta’ ras fi gruppi, u sena ilu, innotajt li għajni l-leminija kienet imdendla—effett viżibbli tat-taqbid tiegħi. Iżda l-għajn mhix l-akbar problema tiegħi—huwa d-disturb bipolari li jisraqli l-paċi u l-istabbiltà.
Minkejja kollox, nibqa' niġġieled—għalija nnifsi, għall-familja tiegħi, għat-tfajla tiegħi, u għal kull min niltaqa' miegħu. M'għandix tfal għax dejjem beżgħet li, bil-kundizzjoni tiegħi, ma nkunx appoġġ stabbli għalihom. Issa, madankollu, naf li rrid inkun b'saħħti u nieħu ħsieb saħħti biex ngħix u nagħti l-aħjar tiegħi.
Qed nitlob appoġġ għat-trattament tiegħi—kull zloty huwa element fundamentali tal-paċi, ċans għal stabbiltà u għada aħjar. Grazzi minn qabel għal kwalunkwe għajnuna u talli qrajt l-istorja tiegħi.
Bi gratitudni,
Rafał