Jekk jogħġbok għin fil-bini ta' kenn għall-erwieħ minsija ta' Košice.
Jekk jogħġbok għin fil-bini ta' kenn għall-erwieħ minsija ta' Košice.
Test oriġinali Ingliż tradott fi Malti
Test oriġinali Ingliż tradott fi Malti
Deskrizzjoni
Ir-Realtà li Ħadd Ma Jrid Jara
Din hija l-wiċċ tat-traskuraġni f'Košice. Dan il-kelb (fir-ritratt) huwa biss wieħed minn ħafna li jiġġerrew fit-toroq tagħna, isofru minn kundizzjonijiet severi tal-ġilda, malnutrizzjoni, u korrimenti mhux trattati. Mingħajr ċentru ta' salvataġġ muniċipali xieraq (odchytná stanica), dawn l-annimali m'għandhom fejn imorru. Jitħallew isofru fis-skiet, inviżibbli għad-dinja sakemm ħafna drabi jkun tard wisq.
Il-Problema
Bħalissa, Košice m’għandhiex faċilità muniċipali ddedikata mgħammra biex timmaniġġja l-volum kbir ta’ annimali mitlufin u abbużati. L-kenn lokali huwa mgħobbi żżejjed, m’għandux biżżejjed fondi, u huwa mġiegħel jirrifjuta annimali li jkollhom bżonnhom għax sempliċement m’hemmx aktar spazju jew riżorsi.
Il-Missjoni Tagħna
Qed niġbru fondi biex nistabbilixxu ċentru ġdid ta’ salvataġġ u riabilitazzjoni f’Košice. L-għan tagħna hu li noħolqu kenn fejn:
Annimali abbużati u mitlufin jirċievu kura veterinarja immedjata.
Tim ta’ salvataġġ dedikat jista’ joħroġ l-annimali mit-toroq mingħajr periklu.
Erwieħ malnutriti jistgħu jerġgħu jiksbu s-saħħa tagħhom u jsibu djar mimlija mħabba għal dejjem.
Kif Tista' Tgħin
Ma nistgħux inħarsu 'l bogħod aktar. Id-donazzjoni tiegħek—ikun kemm ikun żgħir—se tmur direttament għall-ispejjeż legali, il-kostruzzjoni, u l-provvisti mediċi meħtieġa biex jitnieda dan is-santwarju.
Jekk jogħġbok, għinuna nagħtuhom leħen. Għinuna nagħtuhom ċans fil-ħajja.
Kull donazzjoni, żgħira kemm hi żgħira, tagħmel differenza kbira għal dawn l-annimali. 