Palīdziet glābt PAWS – Parosas dzīvnieku labklājības biedrību

Ārkārtas aicinājums: mūsu patversmei draud slēgšana

PAWS jau vairāk nekā 25 gadus glābj, uzņem un rūpējas par Parosas klaiņojošajiem dzīvniekiem. Taču tagad mūsu darbība ir apdraudēta.

Neskatoties uz 2023. gada novembrī parakstīto vienošanos ar Parosas pašvaldību, tā atsakās samaksāt mūsu patversmei parādu 36 000 eiro apmērā.

Šī summa mums ir ļoti svarīga, lai varētu turpināt sniegt pakalpojumus.

Ja netiks rasts risinājums, mums nāksies pārtraukt patversmes darbību jau pēc dažām nedēļām.

Pašvaldībai nav alternatīvas struktūras klaiņojošajiem dzīvniekiem, taču tā joprojām atsakās sniegt atbalstu. Saskaņā ar Grieķijas likumu 4830/21 tai ir pienākums sadarboties ar legālām patversmēm, piemēram, PAWS.

Mums ir licence. Mēs veicam šo darbu. Un mēs cīnāmies par dzīvniekiem.

Lūdzu, palīdziet mums turpināt darbu. Jūsu ziedojums – neatkarīgi no tā apmēra – var izšķirt dzīvību vai nāvi Parosas dzīvniekiem.

Mums ir nepieciešams:

• 36 000 eiro, lai segtu nesamaksāto līgumu

• Ārkārtas līdzekļi, lai turpinātu darbību šīs juridiskās krīzes laikā

• Spiediens uz pašvaldību, lai tā pildītu savas saistības

PAWS ir dzīvnieku labturības sirds Parosā – neļaujiet tai apstāties.

Citas valodas zemāk: vācu, grieķu, holandiešu.

Vācu valoda – Palīdziet mums glābt PAWS dzīvnieku patversmi Parosā

Ārkārtas aicinājums: mūsu patversmei draud slēgšana

PAWS jau vairāk nekā 25 gadus glābj, uzņem un aprūpē klaiņojošos dzīvniekus Parosā. Taču tagad mūsu darbība ir lielās briesmās.

Neskatoties uz to, ka 2023. gada novembrī tika parakstīts līgums ar Parosas pašvaldību, tā atsakās segt 36 000 eiro lielu parādu – summu, kas mums ir steidzami nepieciešama, lai turpinātu darbu.

Pēc dažām nedēļām mums, iespējams, nāksies slēgt durvis.

Pašvaldībai nav savas infrastruktūras klaiņojošiem dzīvniekiem, un saskaņā ar likumu 4830/21 tai ir pienākums sadarboties ar legālām dzīvnieku patversmēm, piemēram, PAWS.

Mēs esam atzīti, licencēti un veicam darbu – bet mums ir nepieciešama tava palīdzība.

Lūdzu, atbalsti mūs – katrs ziedojums, neatkarīgi no tā apmēra, palīdz Parosas dzīvniekiem.

Mums ir nepieciešams:

• 36 000 eiro, lai segtu nesamaksāto līgumu

• ārkārtas fonds, lai turpinātu darbību

• Sabiedrības spiediens uz pašvaldību, lai tā pildītu savas saistības

PAWS ir dzīvnieku aizsardzības sirds Parosā – palīdzi mums to turpināt sirdspukstus.

Ελληνικά – Βοηθήστε να σωθεί το καταφύγιο ζώων PAWS στην Πάρο

Steidzams aicinājums: mūsu patversmei draud slēgšana

Jau vairāk nekā 25 gadus PAWS nodrošina glābšanu, aprūpi un pajumti Parosas bezsaimnieku dzīvniekiem. Taču tagad mūsu darbība ir apdraudēta.

Neskatoties uz likumīgo līgumu, kas tika parakstīts ar Paros pašvaldību 2023. gada novembrī, mums pienākošos 36 000 eiro maksājumu atsakās izmaksāt.

Šī summa ir vitāli svarīga mūsu darbības turpināšanai.

Bez palīdzības mums nāksies pārtraukt darbību jau pēc dažām nedēļām.

Pašvaldībai nav savas infrastruktūras bezsaimnieku dzīvniekiem, un saskaņā ar Likumu 4830/21 tai ir pienākums sadarboties ar likumīgi atzītiem patversmēm, piemēram, PAWS.

Palīdziet mums saglabāt patversmi atvērtu. Katrs ziedojums, liels vai mazs, glābj dzīvības.

Mums ir nepieciešams:

• 36 000 eiro, lai segtu neapmaksāto līgumu

• Ārkārtas līdzekļi, lai turpinātu darbu

• Spiedienu uz pašvaldību, lai tā pildītu savas saistības

PAWS ir dzīvnieku aizsardzības sirds Paros salā – neļaujiet tai apstāties.

Nīderlandiešu valoda – Palīdziet glābt PAWS patversmi Parosā

Ārkārtas aicinājums: mūsu patversmei draud slēgšana

Jau vairāk nekā 25 gadus PAWS uzņem klaiņojošus dzīvniekus, aprūpē tos un meklē mīlošus risinājumus. Bet tagad mūsu nākotne ir apdraudēta.

2023. gada novembrī tika parakstīts līgums ar Paros pašvaldību. Tomēr pašvaldība tagad atsakās samaksāt vienošanās paredzētos 36 000 eiro.

Šī summa ir nepieciešama, lai turpinātu palīdzību klaiņojošiem dzīvniekiem.

Dažu nedēļu laikā mums var nākties slēgt durvis.

Pašvaldībai nav savas infrastruktūras, taču saskaņā ar Grieķijas likumu 4830/21 tai ir pienākums sadarboties ar atzītiem dzīvnieku patversmēm, piemēram, PAWS.

Mums ir šī atļauja. Mēs veicam darbu. Bet mēs to nevaram izdarīt vieni paši.

Palīdziet mums turpināt darbu. Jebkurš ziedojums, pat visniecīgākais, palīdz glābt dzīvības Parosā.

Mums ir nepieciešams:

• 36 000 eiro, lai segtu līguma izmaksas

• Ārkārtas atbalsts, lai patversme varētu turpināt darbu

• Sabiedrības spiediens uz pašvaldību, lai tā pildītu savas saistības

PAWS ir Parosas dzīvnieku patversmes sirds – palīdziet mums to turpināt sirdspukstēt.