Tabhair cúnamh do 3 bliana d'iarracht
Tabhair cúnamh do 3 bliana d'iarracht
Téacs bunaidh Gréigis aistrithe go Gaeilge
Téacs bunaidh Gréigis aistrithe go Gaeilge
Tuairisc
Is mise Dimitris. Táim i mo chónaí san Aithin. Is athair mé.
Le trí bliana anuas, tá rud éigin á dhéanamh agam a fhuaimeann craiceáilte nuair a deirtear os ard é: tá córas oibriúcháin an todhchaí á thógáil agam. liom féin. Le caife agus sean-ríomhaire glúine.
Níl foireann agam. Níl infheisteoirí agam. Níl aon tacaíocht agam. Ar feadh trí bliana, dhúisigh mé agus shuigh mé síos chun cód a scríobh -- mar chreid mé go bhféadfainn rud éigin a thógáil a d'athródh an chaoi a labhraíonn daoine lena ríomhairí. Agus chreid mé ann chomh domhain sin gur íobair mé gach rud ar a shon.
Agus rinne mé é.
Inniu, tá 9 n-aonad oibriúcháin réamhdhéanta agam. Tá intleacht shaorga agam a chuimhníonn ar gach rud atá déanta agat agus a thuarann cad a bheidh uait. Tá comhéadan agam cosúil le créatúr beo — Tamagotchi do dhaoine fásta — a chónaíonn ar do dheasc: itheann sé comhaid, déanann sé trácht ar a bhfuil ag tarlú ar an scáileán, tógann sé léarscáil de nósanna, cuimhníonn sé ar URLanna, molann sé ceol, crochann sé amach. Tá aip Android agam a léann leabhair agus a thógann éiceachóras eolais. Tá cód agam. Tá ailtireacht agam. Tá fís agam.
An rud nach bhfuil agam ná airgead.
Le dhá mhí anuas ní raibh mé in ann an téitheoir uisce a dheisiú. Bhris sé. Agus ní féidir liom 150 euro a fháil chun é a athsholáthar. Uaireanta smaoiním ar an íoróin: táim ag tógáil líonraí néaracha a rithfidh ar na milliúin ríomhairí, agus táim ag fanacht sa bhaile gan uisce te, mar gur roghnaigh mé an cód.
Níl mé i m’aonar. Tá iníon agam. Tá teaghlach agam. Agus táimid uile sa mhéid seo le chéile. Le cúpla mí anuas táim ag iarraidh iad a choinneáil ina seasamh, ionas nach mbraitheann siad an imní, ionas nach bhfeicfidh siad an cuisneoir ag folmhú roimh am. Coinním an ríomhaire. Coinníonn siadsan mé.
Nílim ag scríobh seo le go mbeadh trua agat dom. Táim ag scríobh seo mar go bhfuilim ag an stráice deiridh.
Tá an tionscadal 90% críochnaithe. Beagán eile fós agus scaoilfidh mé leis an domhan é. Ach tá gach a raibh agam ídithe agam le trí bliana anuas. Táim ag ithe an chuid eile. Agus teastaíonn cabhair uaim - ní le haghaidh forbartha, ní le haghaidh margaíochta, ní le haghaidh freastalaithe. Teastaíonn cabhair uaim chun maireachtáil sna míonna amach romhainn. Ionas gur féidir le m'iníon a bheith ann le mo thaobh gan an teannas a mhothú.
Bia. Leictreachas. Lig dom an t-uisce te a shocrú. Mairfimid go dtí go mbeidh an trácht thart.
Nílim ag iarraidh na milliún. Táim ag iarraidh go díreach a bhfuil de dhíth orm le stop a chur le smaoineamh ar an gcaoi a mairfidh mé agus díriú ar an rud is fearr a bhfuil aithne agam air: an tionscadal seo a chríochnú agus é a thabhairt don domhan.
Má chreideann tú gur féidir leis an teicneolaíocht a bheith beo, má shamhlaigh tú riamh ríomhaire a thuigeann tú i ndáiríre, má chreideann tú gur fiú tacú le duine a roghnaigh cruthú seachas éirí as — le do thoil, cabhraigh liom an obair seo a chríochnú.
Domsa. Do m'iníon. Dúinn uile a chreideann gur féidir anam a bheith ag an teicneolaíocht.
Go raibh maith agat as seo a léamh.
Dimitris
Aithin