Breithlá le cuspóir: An bhliain dheireanach sa scoil leighis!
Breithlá le cuspóir: An bhliain dheireanach sa scoil leighis!
Téacs bunaidh Spáinnis aistrithe go Gaeilge
Téacs bunaidh Spáinnis aistrithe go Gaeilge
Tuairisc
I mbliana, tá sprioc an-speisialta ag baint le mo bhreithlá: mo bhliain dheireanach sa Leigheas a chríochnú.
Bhí blianta fada iarrachta, staidéir agus dúthrachta i gceist le mo bhrionglóid a bhaint amach, is é sin le rá, a bheith i mo Dhochtúir agus anois tá céim amháin eile uaim é a bhaint amach.
Sin é an fáth, in ionad bronntanais, go dtugaim cuireadh duit cabhrú liom an aisling seo a chomhlíonadh.
Tugann gach ranníocaíocht, is cuma cé chomh beag, níos gaire don sprioc mé agus ciallaíonn sí go mór domsa.
Go raibh maith agat as ucht a bheith mar chuid den turas seo! 🩺🎓
-------------
I mbliana, tá sprioc an-speisialta agam le mo bhreithlá: mo bhliain dheireanach sa Scoil Leighis a chríochnú.
Bhí blianta fada iarrachta, staidéir agus dúthrachta i gceist le mo bhrionglóid a bhaint amach, is é sin le rá, bheith i mo Dhochtúir, agus anois níl ach céim amháin eile uaim chun í a bhaint amach.
Sin é an fáth, in ionad bronntanais, go dtugaim cuireadh duit cabhrú liom an aisling seo a chomhlíonadh.
Tugann gach ranníocaíocht, is cuma cé chomh beag, níos gaire don sprioc mé agus ciallaíonn sé an domhan dom.
Go raibh maith agat as ucht a bheith mar chuid den turas seo! 🩺🎓
------This année, mon anniversaire a un objectif très spécial: terminar ma dernière année de Médecine.
Ce sont des années d’efforts, d’études et de dévouement pour réaliser mon rêve de venir Médecin, et je suis maintenant à un pas d’y arriver.
C’est pourquoi, au lieu de cadeaux, je t’invite à m’aider à accomplir ce rêve.
Ranníocaíocht chaque, même petite, me rapproche de mon objectif et signifie énormément pour moi.
Merci de faire partie de ce chemin! 🩺🎓
Happy birthday Lolita! Courage pour cette dernière ligne droite. Cecile