Bonjour, je m’appelle Germa. Je vous écris alors que je traverse l’une des périodes les plus difficiles de ma vie. J’ai récemment perdu mon emploi en raison de problèmes de santé liés au stress, alors que je dois gérer une schizophrénie, une dyslexie et une dyspraxie. Sur le marché du travail lituanien, où les troubles mentaux et les troubles d’apprentissage font l’objet d’une forte stigmatisation, trouver un nouvel emploi s’avère extrêmement difficile. Je dispose de documents de mon médecin généraliste et de psychologues britanniques confirmant mes diagnostics (voir les documents joints et leur traduction). Je suis actuellement suivie par un psychiatre et je souffre d'insomnie, de stress et de fatigue, ce qui a conduit à la perte de mon emploi.

Avant mon récent épuisement professionnel, je travaillais dans l'enseignement en tant que conseillère d'orientation et assistante pédagogique. Je suis connue pour être patiente, gentille et empathique avec les élèves — des qualités qui donnaient du sens à mon travail mais qui m'ont aussi amenée à en faire trop pendant une période particulièrement stressante.

Trouver du travail en tant que femme en situation de handicap en Lituanie est extrêmement difficile. Les statistiques parlent d’elles-mêmes : seules 30 % des personnes en situation de handicap en âge de travailler dans notre pays ont un emploi, malgré des milliers de postes vacants. Près de la moitié (45 %) des entreprises tenues de respecter des quotas d’emploi pour les personnes en situation de handicap ne le font pas, et les personnes en situation de handicap représentent 7,3 % de l’ensemble des demandeurs d’emploi inscrits.

Traduction d'un dossier médical

Le patient souffre d’insomnie et d’une tension accrue au travail. Il se plaint d’une fatigue accrue et d’un manque d’énergie. Le patient ne se repose pas, ressent une faiblesse et une fatigue excessives et accrues. Le patient est suivi et traité par un psychiatre. Des médicaments lui ont été prescrits, et un rendez-vous de suivi avec le psychiatre est prévu le 14 janvier 2026. Conclusion du neurologue : orienté en raison d'une dyspraxie et d'une dyslexie diagnostiquées au Royaume-Uni en 2007 ; se plaint d'avoir des difficultés à écrire, à effectuer certains mouvements ; affirme que lorsqu'il saisit un objet, il ne parvient pas à le tenir ; se dit « maladroit » et a besoin de coordonner ses mouvements. Examiné à la LSMU en 2011, mais aucune donnée disponible. Prend de la quétiapine et de l'halopéridol – prescrits par des psychiatres. Le patient affirme avoir subi un traumatisme à la naissance, mais aucune donnée n'est disponible. Sur le plan neurologique : conscient, orienté, réactif, suit les consignes, comprend. L'élocution est fluide. Les pupilles sont symétriques, photoréactives. L'amplitude des mouvements oculaires est suffisante dans toutes les directions, Ny(-). Le visage est symétrique. La langue est en ligne médiane. Fonction des autres nerfs crâniens non altérée. Force musculaire de 5 points dans tous les groupes musculaires. Réflexes tendineux (+) dans les bras et les jambes, aucune asymétrie. Aucun réflexe pathologique. PNM et KKM fonctionnent bien. Aucun trouble sensoriel signalé.

Comment aider

Vous pouvez faire un don via cette campagne 4fund, ou directement via :

• Virement bancaire : LT687044060008255999
• PayPal : [email protected]

Chaque contribution, quelle que soit son montant, fait une différence significative.

Merci pour votre soutien.