Ihmisarvoisen asunnon puolesta
Ihmisarvoisen asunnon puolesta
Alkuperäinen Portugalin teksti käännetty Suomalainen
Alkuperäinen Portugalin teksti käännetty Suomalainen
Kuvaus
Hei, olemme pariskunta, joka asuu tällä hetkellä Brysselissä kodittomana
Valitettavasti miehelläni oli viime vuonna vakava terveysongelma, jonka vuoksi hän ei voinut työskennellä vuoden ajan
Myös minä menetin työpaikkani jäädäkseni kotiin hoitamaan häntä
Valitettavasti kulutimme säästömme vuokraan ja ruokaan
Kunnes ne loppuivat ja jouduimme lähtemään kodistamme
Koska meillä ei ole tukiverkostoa, niin sanotut ystävämme käänsivät selkänsä meille. Perheellämme on valitettavasti vain nimi, tai he ovat perhettä vain silloin, kun he tarvitsevat meitä, mutta kun me tarvitsemme heitä, heillä ei ole koskaan rahaa
Pyydämme vain, että pääsisimme tästä tilanteesta ja saisimme kunnollisen paikan asua
Kiitän lämpimästi kaikkia, jotka voivat auttaa meitä. Olemme ikuisesti kiitollisia teille kaikille
Kiitos
Ja Jumala siunatkoon sydämenne
