Auta minua aloittamaan uusi luku rakkaani kanssa
Auta minua aloittamaan uusi luku rakkaani kanssa
Alkuperäinen Englanti teksti käännetty Suomalainen
Alkuperäinen Englanti teksti käännetty Suomalainen
Kuvaus
Vielä vähän aikaa sitten uskoin pystyväni selviytymään elämästä yksin, vaikka rahaa jäi vain vähän vuokran maksamisen ja kasvavan pankkilainan lyhentämisen jälkeen. Mutta sitten tapahtui jotain odottamatonta ja kaunista: tapasin erään henkilön, ja me rakastuimme.
Nyt, ensimmäistä kertaa pitkään aikaan, näen mahdollisuuden rakentaa todellista tulevaisuutta jonkun kanssa, joka todella välittää minusta. Pelkään kuitenkin, että taloudelliset vaikeudet saattavat estää tämän uuden alun.
Muutama vuosi sitten jouduin perheongelmien vuoksi muuttamaan omilleni. Aloitin pienellä lainalla, mutta työpaikan ja asunnon vaihtuminen tarkoitti, että jouduin ottamaan uutta lainaa useita kertoja. Siitä pienestä lainasta tuli 13 000 euron velka. Olen hoitanut sitä parhaani mukaan, mutta se on vaikeuttanut kaiken muun suunnittelua kuin pelkkää selviytymistä.
Nyt toivomme voivamme muuttaa yhteen ja aloittaa elämämme parina. Mutta minulla on vaikeuksia saada varaa uuteen asuntoon ja samalla pysyä pankkilainojen maksuissa. Siksi käännyn teidän puoleenne, ystävät, ystävälliset tuntemattomat, kaikki, jotka uskovat toisiin mahdollisuuksiin ja uusiin alkuun.
Jos teillä on ylimääräistä rahaa, apunne merkitsisi minulle todella paljon. Jokainen pieni summa käytetään velkani lyhentämiseen ja vakaan kodin hankkimiseen, jossa voimme rakentaa yhteistä elämäämme. Uskon vakaasti siihen, että saamaani ystävällisyyttä on syytä palauttaa, ja toivon voivani jonain päivänä auttaa muita samalla tavalla kuin te autatte minua nyt.
Kiitän teitä sydämestäni siitä, että luitte tämän, tuitte meitä ja uskoitte, että rakkauden ja toivon puolesta kannattaa taistella.